SOME TIME BEFORE in Finnish translation

• jonkin aikaa ennen kuin

Examples of using Some time before in English and their translations into Finnish

Some time before, the Koraysh had allied themselves with the tribe of Mustalik,
Jonkin aikaa ennen, Koraysh oli liittoutunut itse heimon Mustalik,

Formal independence from the Soviet Union was declared on April 9, 1991, although it took some time before it was widely recognised by outside powers such as the United States and European countries.
Muodollinen itsenäisyys Neuvostoliitosta julistettiin 9. huhtikuuta 1991, vaikka kestikin jonkin aikaa ennen kuin ulkovallat kuten Yhdysvallat tunnustivat valtion.

I think it made him feel that better knowing that I may have some time before I need to be treated.
Mielestäni se sai hänet tuntemaan, että paremmin tietäen, että minulla voi olla jonkin verran aikaa ennen kuin minun täytyy käsitellä.

that it will be some time before this country reaches the desired level of democracy,
kestää vielä jonkin aikaa ennen kuin tämä valtio saavuttaa toivotun demokraattisen tason,

Since it will be some time before the common assessment methods are finalised,
Koska kestää jonkin aikaa ennen kuin yhteiset arviointimenetelmät on viimeistelty,

Although it will be some time before its positive effects on the economy are felt,
Vaikka kestää jonkin aikaa ennen kuin sen myönteiset vaikutukset talouteen näkyvät,

it may take some time before the parent, no matter how caring
se voi kestää jonkin aikaa ennen kuin vanhempi, ei väliä kuinka huolehtiva

especially the Commissioner, knows that it will take some time before this happens.
erityisesti komission jäsen itse tietää, että kestää jonkin aikaa ennen kuin näin tapahtuu.

We all know that it will be some time before a statute is drawn up for the European political parties
Me kaikki tiedämme, että kestää vielä jonkin aikaa, ennen kuin täällä saadaan aikaan eurooppalaisten poliittisten puolueiden ohjesääntö,

Although the Commission feels that it will be some time before it is possible to provide a comprehensive response to all the many issues raised in this resolution at Community level,
Vaikka komissio katsoo, että kestää jonkin aikaa, ennen kuin on mahdollista antaa laaja-alainen vastaus kaikkiin päätöslauselmassa esille otettuihin lukuisiin kysymyksiin yhteisötasolla,

NEXT MONTH, SO I HAVE SOME TIME BEFORE I START FEELING LIKE TOTAL CRAP AGAIN.
Ensi kuussa,- joten minulla on hieman aikaa, ennen kuin tunnen oloni taas huonoksi.

Give me some time before you enter.
Anna hetki aikaa ennen kuin tulet.

Give me some time before you get close.
Anna minulle aikaa ennen kuin tulet lähelle.

It may be some time before she shows herself.
Voi mennä jonkin aikaa ennen kuin hän näyttäytyy.

Could you make some time before you get busy?
Voitko varata aikaa, ennen kuin sinusta tulee kiireinen?

It was some time before he realized his mistake.
Vasta jonkin verran aikaisemmin hän tajusi virheensä.

We will need some time before responding to your questions.
Tarvitsemme aikaa, ennen kuin vastaamme kysymyksiin.

It will take some time before we begin to move.
Kestää aikansa ennen kuin alamme liikkua.

I have some time before I have to be home.
Minä… Minulla on aikaa ennen kuin joudun menemään kotiin.

It may take some time before I regain my control.
Voi kestää aikansa, että saavutan itsehillintäni.