SYSTEMS AND SERVICES in Finnish translation

• järjestelmät ja palvelut
• järjestelmiä ja palveluja
• järjestelmien ja palvelujen
• järjestelmiä ja palveluita

Examples of using Systems and services in English and their translations into Finnish

Within the framework of Eureka, projects are promoted through joint financial support aimed at the development of high-technology products, systems and services with a worldwide market potential.
EUREKAssa edistetään projekteja tukemalla yhteisin varoin sellaisia korkean teknologian tuotteita, järjestelmiä ja palveluja, joilla on maailmanlaajuiset menestymismahdollisuudet.

and the two key actions-"Multimedia contents and"> tools and"Systems and services for the citizen.
ja kahta avaintoimintakokonaisuutta,"multimedian sisältö ja"> työkalut" sekä"kansalaisille tarkoitetut järjestelmät ja palvelut.

solutions include products, systems and services that go beyond simply Internet-based applications.
ratkaisuihin kuuluu paljon muitakin tuotteita, järjestelmiä ja palveluja kuin pelkkiä Internet-sovelluksia.

operating systems and services.
käyttö järjestelmät ja palvelut.

complex and data-intensive systems and services.
monimutkaisia ja dataintensiivisiä järjestelmiä ja palveluja.

Gaining an independent access to HPC systems and services in the EU would support growth
Kun EU: lle saataisiin luotua riippumaton pääsy suurteholaskennan järjestelmiin ja palveluihin, tuettaisiin tieto-

A list of the key systems and services where student personal data are processed is provided at the end of this document.
Ilmoituksen lopussa on lista keskeisistä järjestelmistä ja palveluista, joissa opiskelijoiden henkilötietoja käsitellään.

standards for electronic products, systems and services;
normeja sähköisissä tuotteissa, järjestelmissä ja palveluissa.

Objectives: Experimental, longer term research providing significant contributions to insight into next generation e-Learning systems and services, leading to enhancement of human learning and cognitive processes.
Tavoitteet: Tavoitteena on kokeellinen pitkän aikavälin tutkimus, joka tarjoaa merkittävää tietoa seuraavan sukupolven sähköisen oppimisen järjestelmistä ja palveluista ja tehostaa ihmisen kognitiivisia ja oppimisprosesseja.

Having security of supply in focus, we provide high quality systems and services for building and maintaining gas networks, thus contributing to the transportation of gas in the safest,
Kaasu Keskittymällä jakelun turvallisuuteen voimme tarjota laadukkaita järjestelmiä ja palveluita kaasuputkistojen rakentamiseen ja ylläpitoon- näin tuemme kaasun kuljettamista putkissa turvallisimmalla,

Technical devices, systems and services can be a major asset for older people in dealing with day-to-day problems,
Teknisistä laitteista, järjestelmistä ja palveluista voi olla iäkkäille ihmisille suurta apua arkipäivän ongelmissa,

The company's equipment, systems and services are dedicated to assisting customers in optimizing the performance of their processes.
Laitteemme, järjestelmämme ja huoltopalvelumme auttavat parantamaan asiakkaidemme prosessien suorituskykyä. Yhä uudelleen ja uudelleen.

dedicated capabilities will help to protect critical infrastructures, systems and services including communications,
tarkoituksenmukaiset valmiudet auttavat suojelemaan kriittisiä infrastruktuureja, systeemejä ja palveluja viestintä, liikenne,

encourage job creation by developing new telematics systems and services;
työpaikkojen luomisen edistäminen uusia telemaattisia jär jestelmiä ja palveluja kehittämällä.

programs, systems and services to function in a sensible manner depending on the task and situation.
ohjelmat, järjestelmät ja palvelut voivat toimia tehtävän ja tilanteen mukaisesti järkevällä tavalla.

and intermobility","Land transport and marine technologies","The city of tomorrow and"> cultural heritage" and"Systems and services for the citizen.
ja intermodaalisuus","Maaliikenne ja meriteknologia","Huomisen kaupunki ja"> kulttuuriperintö" sekä"Järjestelmät ja palvelut kansalaisia varten.

New systems and services are under development by converging industries,
Uusia järjestelmiä ja palveluja kehitellään lähentyvillä aloilla(muun muassa televiestinnässä,

Converging technology means that new systems and services are developed with inputs from multiple industries,
Teknologioiden lähentyminen merkitsee, että uusien järjestelmien ja palvelujen kehitykseen osallistuu useita eri aloja,

in HPC use and to ensure independent access to systems and services in the EU, several measures need to be put in place at the same time by Member States, the Commission and industry.
varmistettaisiin EU: lle riippumattomat mahdollisuudet saada käyttöön järjestelmiä ja palveluja, jäsenvaltioiden, komission ja teollisuuden on toteutettava samanaikaisesti useita toimia.

Converging technology means that new systems and services are under development with inputs, contributions and traditions from multiple industries- including telecoms,
Erillisten alojen lähentyminen teknologian tasolla merkitsee, että uusien järjestelmien ja palvelujen kehitykseen kohdistuu vaikutteita ja perinteitä monilta eri aloilta,