TAKE A NUMBER in Finnish translation

• ota numero
• ottakaa jonotusnumero
• toteuttaa useita
• ottakaa numero
• ota jonotusnumero
• kestää useita

Examples of using Take a number in English and their translations into Finnish

We just take a number.
Meidän kaikkien tulisi ottaa numero.

Take a number and move it forward a little.
Ota ykkönen ja vähän eteenpäin.

The Commission will take a number of measures to do this.
Tämän toteuttamiseksi komissio aikoo toteuttaa erilaisia toimenpiteitä.

In order to achieve normalization of indicators, it is necessary to revise the food system and take a number of other measures.
Indikaattorien normalisoinnin saavuttamiseksi on tarpeen tarkistaa elintarvikkeiden järjestelmää ja toteuttaa useita muita toimenpiteitä.

the social partners- in particular through the Social Dialogue Committee on Maritime Transport- can take a number of important practical steps in this area.
työmarkkinaosapuolet voivat- erityisesti merenkulkualan työmarkkinaosapuolten vuoropuhelusta vastaavan komitean avulla- toteuttaa useita tärkeitä konkreettisia toimenpiteitä tällä alalla.

After a stroke, the patient has to take a number of drugs, among the side effects of which are weakening of the libido and potency.
Aivohalvauksen jälkeen potilaan on otettava useita lääkkeitä, joiden sivuvaikutukset heikentävät libidon ja voimakkuutta.

Pal, we're collecting samples and analyzing the debris… so take a number, get in line, and we will have the report tomorrow.
Joten ota numero, mene jonoon ja ja analysoimme jäänteitä… saat raporttimme huomenna. Hei kaveri, me keräämme näytteitä.

On the basis of the agreed text, Member States will now have to take a number of measures in order to improve their waste management.
Hyväksytyn tekstin pohjalta jäsenvaltiot voivat nyt ryhtyä lukuisiin toimenpiteisiin, joilla he voivat parantaa jäteongelmaansa.

Looking at Mr Pradier's important report, we see that the Councils of Ministers have said they will take a number of steps, but I do not see all that much progress.
Kun katsomme Pradierin tärkeää mietintöä, huomaamme, että ministerineuvostot ovat luvanneet ottaa erilaisia askeleita, mutta en ole vielä huomannut juurikaan edistystä.

as it may take a number of weeks for your medicine to work for you.
koska voi viedä joitakin viikkoja ennen kuin lääke tehoaa.

This option could take a number of alternative forms:
Tämä vaihtoehto voitaisiin toteuttaa useilla erilaisilla tavoilla:

EURONEST has taken a number of measures to streamline parliamentary debate on the Eastern Partnership agenda.
Euronest on jo toteuttanut erinäisiä toimenpiteitä itäiseen kumppanuuteen liittyvien asioiden parlamenttikäsittelyjen järkiperäistämiseksi.

In the book, Esperanza takes a number of different views.
Kirjassa Esperanza vie useita erilaisia näkemyksiä.

Everybody takes a number.
Jokainen ottaa numeron.

The Commission has taken a number of initiatives calling for dialogue and conciliation.
Komissio on toteuttanut useita aloitteita vuoropuhelun ja sovinnon hyväksi.

The Algerian Government has already taken a number of important steps in that direction.
Algerian hallitus on jo ottanut muutamia tärkeitä askeleita tähän suuntaan.

The Commission has taken a number of actions in this area.
Komissio on jo toteuttanut useita toimia tällä alalla.

In 2001, the Commission took a number of important initiatives within its 4 strategic objectives.
Vuonna 2001 komissio ryhtyi eräisiin merkittäviin toimiin neljän strategisen tavoitteensa puitteissa.

Poland has recently taken a number of measures to tackle labour market segmentation.
Puola on viime aikoina toteuttanut useita toimenpiteitä työmarkkinoiden segmentoitumisen vähentämiseksi.

In response to these concerns, the Commission has taken a number of measures.
Näiden ilmoitusten johdosta komissio on toteuttanut tiettyjä toimenpiteitä.