Examples of using Take a number in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Take a number, young man.
Weź numerek, młodzieńcze.You're gonna have to take a number and wait.
Musi pani wziąć numerek i poczekac na swoją kolej.You might have to take a number.
Może powinna pani wziąć numer.Stand over there, Lucas. Take a number, Lucas.
stań tam Lucasie, weź numerek Lucasie.Take a number, sir. The line starts in the waiting room.
Proszę wziąć numerek i pójść do poczekalni.Yo, Tolstoy, take a number.
Hej, Tołstoj, weź numerek.Thirty. Take a number and have a seat.
Proszę wziąć numerek i usiąść. 30.Get in line and take a number, Panttiere.
Stań w kolejce i weź numerek, Panttiere.Take a number and wait.
Proszę wziąć numerek i zaczekać.If you want to talk me out of this, take a number.
Jeśli chcesz mnie od tego odwieść, weź numerek.Do I have to take a number?
Muszę wziąć numerek?Who isn't, take a number.
Kto nie szuka? Weź numerek.I never knew that. You have to take a number to be measured for shoes.
Nie wiedziałem o tym, że trzeba wziąć numerek, chcąc zmierzyć stopę.Hey, sucker, take a number.
Hej, głupku! Weź numerek!Well, take a number.
Proszę więc wziąć numerek.Complaint Department. Take a number at the pin.
Dział Reklamacji. Weź numerek.I don't know, take a number?
Nie wiem, wziąć numerek?He will have to take a number.
Musi najpierw wziąć numerek.Yes, I have been here before. Well, take a number.
Tak, byłem. Proszę więc wziąć numerek.Take a number, move along.
Wezmą od nich numery, każą się rozejść.
