TECHNICAL AND FINANCIAL in Finnish translation

• tekninen ja taloudellinen
• teknistä ja taloudellista
• teknistä ja rahoituksellista
• tekniset ja rahoitusta
• teknistä ja rahallista
• teknisten taloudellisten ja
• teknisen ja taloudellisen
• tekniset ja taloudelliset
• teknisiä ja rahoituksellisia
• tekninen ja rahoituksellinen
• tekniset ja rahoitukselliset

Examples of using Technical and financial in English and their translations into Finnish

Bringing the technical and financial teams together in the same unit facilitates permanent contact between technical and financial evaluators.
Kun tekniset ja rahoitusta käsittelevät työryhmät työskentelevät saman yksikön alaisuudessa, teknisten ja varainhoidon arvioijien välillä syntyy pysyvämpi työsuhde.

The Commission has expressed its willingness to offer technical and financial aid for the preparation and follow-up of these elections in Togo.
Komissio on ilmoittanut olevansa valmis antamaan teknistä ja rahallista apua Togon vaalien valmisteluihin ja myös seurantaan.

Beyond the policy dialogue, the GCCA provides technical and financial support to targeted developing countries to help meet the new challenges that climate change poses to them.
Poliittisen vuoropuhelun ohella GCCA tarjoaa kohteena oleville kehitysmaille teknistä ja taloudellista tukea, jonka avulla nämä maat voivat vastata ilmastonmuutoksen niille asettamiin uusiin haasteisiin.

to the Commission and, at the latest, along with the final technical and financial reports.
viimeistään liitettävä teknistä ja rahoituksellista toteuttamista koskeviin loppuraportteihin.

Technical Assistance Offices will support the Commission providing technical and financial expertise covering the whole life-cycle of projects.
Teknisen avun toimistot tukevat komissiota tarjoamalla teknistä ja taloudellista asiantuntemusta hankkeiden koko elinkaaren ajan.

Within the framework of MEDA' s technical and financial aid to Algeria, the EU supports
Medan puitteissa Algerialle myönnetyn teknisen ja taloudellisen tuen myötä EU tukee hanketta,

to provide appropriate technical and financial assistance to support reform efforts.
tarjoamaan asianmukaista teknistä ja taloudellista apua uudistusponnistelujen tukemiseksi.

All types of assistance, including technical and financial, for the most representative associations would help these to fulfil such tasks.
Kaikenlaisen teknisen ja taloudellisen avun myöntäminen edustavimmille järjestöille auttaisi niitä selviytymään kyseisistä tehtävistä.

During this period, we will have to establish the technical and financial conditions necessary for the rapid deployment of infrastructure in 2006-2007 in order to be able to exploit this system commercially in 2008.
Tänä ajanjaksona on kehitettävä infrastruktuurin nopean rakentamisen(2006-2007) edellyttämät tekniset ja taloudelliset edellytykset, jotta järjestelmää voidaan hyödyntää kaupallisesti vuonna 2008.

Nevertheless, the EU must lose no time in fully supporting his mission and offering technical and financial assistance where necessary.
Euroopan unioni ei saa kuitenkaan tuhlata aikaa, vaan sen on tuettava täysin Kofi Annanin toimintaa ja annettava tarvittaessa teknistä ja taloudellista tukea.

migration projects in third countries, including technical and financial assistance to enhance their operational capabilities in particular in order to conclude readmission agreements.
mukaan lukien tekninen ja taloudellinen apu kyseisten maiden operatiivisten valmiuksien parantamiseksi erityisesti takaisinottosopimusten tekemistä silmällä pitäen.

This new protocol fixes the technical and financial conditions governing the fishing activities of Community vessels in the waters of Equatorial Guinea during the period 1 July 2000 to 30 June 2001.
Uudessa pöytäkirjassa vahvistetaan tekniset ja taloudelliset edellytykset, jotka koskevat yhteisön kalastusalusten kalastustoimintaa Päiväntasaajan Guinean vesillä ajalla 1. heinäkuuta 2000-30. kesäkuuta 2001.

Independent regulatory authorities have been strengthened through EU technical and financial assistance and their closer involvement with EU regulators in a number of forums.
Riippumattomien sääntelyviranomaisten toimintakykyä on vahvistettu EU: n teknisen ja taloudellisen tuen ansiosta sekä tiiviimpien yhteyksien ansiosta EU: n sääntelyelimiin useilla tahoilla.

the reliance on DDT, such as by promoting research into alternative means and providing technical and financial support.
hen turvautumista esimerkiksi edistämällä vaihtoehtoisten keinojen tutkimusta sekä tarjoamalla teknistä ja taloudellista tukea.

This extension will be subject to specific political, technical and financial conditions, which will optimise the effectiveness of the TEN-T programme.
Jatkoajalle asetetaan poliittisia, teknisiä ja rahoituksellisia erityisehtoja, joilla optimoidaan TEN-T-ohjelman tuloksellisuus.

This technical and financial assistance provides personalised support adapted to the commercial development of regional companies in high-potential markets.
Tämä tekninen ja taloudellinen apu tarjoaa henkilökohtaista tukea, joka on sovitettu alueellisten yritysten liiketoiminnan kehittämiseen kilpailukykyisillä markkinoilla.

In this respect it will be important to ensure that the developing countries receive the technical and financial assistance they need to help them develop their capacity in terms of administration, industry, commerce and exports.
Tässä suhteessa teknisen ja taloudellisen avun varmistaminen kehittyville maille niiden auttamiseksi kehittämään hallinnollista, teollista, kaupallista ja vientikapasiteettiaan on tärkeää.

Space is a strategic“pioneer” market involving extreme technical and financial risks and very high entry costs for new players.
Avaruus on uraauurtava markkina-ala, jolle ovat ominaisia erittäin suuret tekniset ja taloudelliset riskit ja korkeat kulut, joita markkinoillepääsy vaatii uusilta toimijoilta.

the Union is prepared to provide the necessary technical and financial assistance for this purpose.
unioni on valmis antamaan sitä varten tarvittavaa teknistä ja taloudellista apua.

This technical and financial assistance shall be provided to contribute to the carrying-out of programmes in the banana sector to achieve one
Tämä tekninen ja taloudellinen apu on tarkoitettu tukemaan sellaisten banaanialan ohjelmien toteuttamista, joilla pyritään saavuttamaan yksi