Examples of using Technical working in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
There have been several technical working group meetings with representatives from the Member States and EFTA/EEA states.
Jäsenvaltioiden sekä Efta-/ETA-maiden edustajien kanssa järjestettiin lukuisia teknisten työryhmien tapaamisia.Second, I should point out that insofar as there may be a number of technical working groups on some aspects of the Intergovernmental Conference, the European Parliament will be fully associated with the work of any such group.
Toiseksi haluaisin huomauttaa, että mikäli hallitustenvälisen konferenssin joitakin aiheita käsittelemään perustetaan teknisiä työryhmiä, Euroopan parlamentti osallistuu niiden kaikkien The Commission will facilitate such exchange through the Technical Working Group of Member States on environmental aspects of unconventional fossil fuels.
Komissio helpottaa tällaisten tietojen vaihtoa epätavanomaisten fossiilisten polttoaineiden ympäristönäkökohtia käsittelevän jäsenvaltioiden teknisen työryhmän kautta.The ESF Committee held four plenary meetings in 2002, and the Technical Working group met seven times.
ESR-komitea piti neljä täysistuntoa vuonna 2002, ja sen tekninen työryhmä kokoontui seitsemän kertaa.For each BREF document, the European IPPC Bureau co-ordinates a technical working group composed of experts from industry,
Euroopan IPPC-toimisto koordinoi kutakin BREF-asiakirjaa valmisteltaessa teknistä työryhmää, jonka jäseninä on teollisuuden,The eight technical working groups convened by the Commission in 2001-2002 are of particular note in this regard.
Tässä yhteydessä on erityisesti mainittava komission vuosina 2001-2002 koolle kutsumat kahdeksan teknistä työryhmää.A technical working group, chaired by my services,
Yksikköjeni johtama tekninen työryhmä on todennut,The need to ensure that the consultative group and technical working groups established by the Commission take into account the work of scientific committees
On varmistettava, että neuvoa-antava ryhmä ja tekniset työryhmät, jotka komissio perustaa, ottavat huomioon tieteellisten komiteoiden ja muiden komissiota avustavienThe technical working group on integrated environment
Tekninen työryhmä, joka käsittelee dioksiineihinon Quality in VET(2001-2002), followed by Technical Working Group on VET(2003-2004) and, since 2005, with the European Network on Quality Assurance in VET hereafter referred to as"ENQAVET.
jota seurasivat ammatillisen koulutuksen tekninen työryhmä(2003-2004) ja vuodesta 2005 ammatillisen koulutuksen eurooppalainen laadunvarmistusverkosto, jäljempänä ENQAVET-verkosto.Technical Working Groups of experts from Member States, industry, non-governmental organisations, the European Environment Agency,
Jäsenvaltioiden, teollisuuden, kansalaisjärjestöjen, Euroopan ympäristökeskuksen, Maailman terveysjärjestön(WHO) ja muiden kansainvälisten tieteellisten ryhmien asiantuntijoista sekä muiden kansainvälisten tieteellisten ryhmien ja komission edustajista muodostuneet tekniset työryhmät ovat kokoontuneet arvioidakseen tietämyksen nykyistä tasoaWe have also put in certain technical standards which we would expect a technical working party to look at as mandatory,
Olemme myös sisällyttäneet mietintöön To this end, in 2004 the Commission will hold several stakeholder consultation events and technical working groups to examine in further detail the actions proposed,
Tätä varten komissio järjestää vuonna 2004 useita sidosryhmille tarkoitettuja kuulemistilaisuuksia ja perustaa teknisiä työryhmiä tarkastelemaan yksityiskohtaisemmin komission ehdottamia hankkeita,Moreover, permanent working contacts with managing authorities and with other stakeholders(for instance through the monitoring committees for the ESF programmes or the ESF Technical Working Group) helped to gain knowledge of day-to-day difficulties and concerns during the implementation process.
Lisäksi jatkuvalla yhteistyöllä hallintoviranomaisten ja muiden sidosryhmien(esimerkiksi ESR-ohjelmien valvontakomiteoiden tai ESR: n teknisen työryhmän kautta) kanssa saatiin tietoa päivittäisistä ongelmista ja vaikeuksista täytäntöönpanoprosessissa.including the launch of technical working groups to promote, inter alia,
mukaan lukien teknisten työryhmien käynnistäminen muun muassa EU:Euratom Safeguards continued to participate in the work of the Nuclear Smuggling International Technical Working Group(ITWG) of the Non-Proliferation Experts Group(NPEG) of the G8.
estämisen asiantuntijaryhmän(Non-Proliferation Experts Group, NPEG) ydinmateriaalien salakuljetusta käsittelevään kansainvälisen teknisen työryhmän(Smuggling International Technical Working Group, ITWG) toimintaan.after consulting with the Committee of Competent Authorities(CCA) set up under the original Seveso Directive, established two Technical Working Groups(TWG 7“substances dangerous for the environment”
kuultuaan ensin alkuperäisellä Seveso-direktiivillä perustettua toimivaltaisten viranomaisten komiteaa komissio perusti kaksi teknistä työryhmää(TWG 7,"ympäristölle vaaralliset aineet",The Euratom Safeguards Office also participated, together with the Institute for Transuranium elements(ITU) of the JRC, in the work of the Nuclear Smuggling International Technical Working Group(ITWG) created in 1995 under the auspices of the G8.
Euratomin turvavalvontatoimisto osallistui lisäksi yhdessä YTK: n Transuraanien tutkimuslaitoksen kanssa ydinmateriaalien salakuljetusta käsittelevään kansainväliseen tekniseen työryhmään, joka perustettiin vuonna 1995 G8-ryhmän alaisuuteen.the Commission to be called together in the context of technical working groups.
komissio saattoivat kokoontua teknisiin työkokouksiin.The technical working group on credit transfer for vocational education and training produced a
Ammatillisen koulutuksen opintosuoritusten siirtämistä käsittelevä tekninen työryhmä antoi marraskuussa 2003 tilanneraportin,
