TERATOGENICITY in Finnish translation

• teratogeenisuutta
• teratogeenisyyttä
• epämuodostumia
• teratogeenisuudesta
• teratogeenisuus
• teratogeeninen

Examples of using Teratogenicity in English and their translations into Finnish

Ketoconazole at doses of 40 mg/kg/day and higher produces evidence of embryotoxicity and teratogenicity in rats and rabbits.
Ketokonatsoliannokset ≥40 mg/kg/vrk antavat viitteitä alkiotoksisuudesta ja teratogeenisyydestä rotilla ja kaneilla.

Teratogenicity was characterised by partially ossified cranial bones,
Teratogeenisuus ilmeni kalloluiden luutumishäiriöinä, silmäkuoppien puuttumisena, hydrokefaliana,

This teratogenicity has been demonstrated by just one English laboratory,
Teratogeenisen vaikutuksen on osoittanut vain yksi englantilainen laboratorio,

Both embryotoxicity and teratogenicity are considered a consequence of the superovulatory state of the animal not able to support a number of embryos above a physiological ceiling.
Sekä alkiotoksisuuden että sikiöepämuodostumien katsotaan johtuvan eläimen superovulaatiotilasta, jolloin eläin ei kykene kantamaan fysiologisen ylärajan ylittävää alkioiden määrää.

In preclinical studies in rats and rabbits receiving 150 mg/m2 TMZ, teratogenicity and/or foetal toxicity were demonstrated see section 5.3.
Prekliinisissä kokeissa rotilla ja kaniineilla temotsolomidiannoksella 150 mg/ m² ilmeni teratogeenisuutta ja/ tai fetaalitoksisuutta ks. kohta 5. 3.

In preclinical studies in rats and rabbits receiving 150 mg/m2 TMZ, teratogenicity and/or foetal toxicity were demonstrated see section 5.3.
Prekliinisissä kokeissa rotilla ja kaniineilla temotsolomidiannoksella 150 mg/m² ilmeni teratogeenisuutta ja/tai fetaalista toksisuutta ks. kohta 5.3.

In preclinical studies in rats and rabbits receiving 150 mg/m2, teratogenicity and/or foetal toxicity were demonstrated see section 5.3.
Prekliinisissä tutkimuksissa rotilla ja kaniineilla TMZ-annoksella 150 mg/m² ilmeni teratogeenisuutta ja/tai sikiötoksisuutta ks. kohta 5.3.

In preclinical studies in rats and rabbits receiving 150 mg/m² TMZ, teratogenicity and/or foetal toxicity were demonstrated see section 5.3.
Eläinkokeissa rotilla ja kaniineilla temotsolomidiannoksella 150 mg/m² havaittiin teratogeenisuutta ja/tai fetaalista toksisuutta ks. kohta 5.3.

showed no sign of embryotoxicity or teratogenicity.
ei havaittu alkioon kohdistuvia tai epämuodostumia aiheuttavia vaikutuksia.

foetotoxicity or teratogenicity up to maternotoxic doses leading to fifty times exposure as compared to humans in rats and seven times in rabbits.
sikiötoksisuudesta tai teratogeenisuudesta emoille toksisilla annoksilla, johtaen rotilla 50- kertaisiin ja kaneilla 7- kertaisiin altistuksiin ihmisiin verrattuna.

but not teratogenicity, were seen at doses of ranolazine up to 400 mg/ kg/ day(2400 mg/ m2/ day)
mutta ei teratogeenisuudesta, tavattiin ranolatsiiniannoksilla, jotka olivat korkeintaan 400 mg/ kg/ vrk(2400 mg/ m2/ vrk) rotilla ja 150

foetotoxicity or teratogenicity up to maternotoxic doses leading to fifty times exposure as compared to humans in rats
sikiötoksisuudesta tai teratogeenisuudesta emoille toksisilla annoksilla, jotka ovat tuottaneet rotille 50-kertaisen

Administration of lenvatinib during organogenesis resulted in embryolethality and teratogenicity in rats(foetal external and skeletal anomalies)
Lenvatinibin anto organogeneesin aikana johti rotilla alkiokuolemiin ja teratogeenisuuteen(sikiöiden ulkoisiin

Teratogenicity warning Date of counselling Affirmation of patient understanding regarding the risk of thalidomide and the PPP measures Patient details,
O Kaikkien hoidon aloituslomakkeiden tulee sisältää seuraavat asiat: varoitus teratogeenisyydestä neuvonnan päivämäärä potilaan vahvistus talidomidin ja raskaudenehkäisyohjelman aiheuttaman riskin ymmärtämisestä potilaan tiedot, allekirjoitus

Studies in animals have shown teratogenicity and foetotoxicity see section 5.3.
Eläinkokeissa on havaittu teratogeenisuutta ja sikiötoksisuutta ks. kohta 5.3.

This section will provide important background information concerning the teratogenicity and mutagenicity of mycophenolate mofetil.
Tässä osiossa esitetään tärkeitä taustatietoja mykofenolaattimofetiilin teratogeenisuudesta ja mutageenisuudesta.

studies of safety pharmacology, mutagenicity and teratogenicity.
mutageenisuutta ja teratogeenisuutta koskeviin tutkimuksiin.

Animal studies and in vitro studies with human cell lines demonstrated the teratogenicity and mutagenicity of cladribine.
Kladribiini on eläintutkimusten ja ihmissolulinjoilla tehtyjen in vitro-tutkimusten mukaan teratogeeninen ja mutageeninen.

The NOAEL for fertility, early embryonic development and teratogenicity in rats was set at>
Hedelmällisyyden, alkion varhaiskehityksen ja teratogeenisuuden kannalta haittavaikutukseton taso(NOAEL)

Teratogenicity was not observed in rats or rabbits.
Teratogeenisuutta ei ole havaittu kanilla eikä rotalla.