THE AFFIRMATION in Finnish translation

• vahvistaminen
• vahvistetaan
• vahvistus
• väitteet
• vahvistamista
• vahvistamiseen
• vakuutus

Examples of using The affirmation in English and their translations into Finnish

The affirmation of'serious opportunities for the EU
Vahvistaa tilanteen"tarjoavan Euroopan unionille

First of all, the affirmation that there is room for a Europe of growth,
Ensinnäkin väitteen, jonka mukaan talouskasvulle on tilaa Euroopassa,

Mrs Grossetête, as I believe that the affirmation of the right of patients to cross-border healthcare is relevant.
mielestäni on tärkeää vahvistaa potilaiden oikeudet saada rajatylittävää terveydenhuoltoa.

The affirmation that tax decisions must not influence the choice made by other countries applies not only where taxes are high in another country,
Väittämä, jonka mukaan verotusta koskevat päätökset eivät saa vaikuttaa muiden jäsenvaltioiden valintoihin pätee silloin, kun tietyllä maalla on korkeat verot, mutta myös-

the adoption of measures for the protection of intellectual property; the affirmation of an industrial innovation model that aims for excellence;
osaamiseen pyrkivän teollisen innovointimallin vahvistaminen, teollisuuden nykyaikaistaminen erityisesti ympäristönsuojelua

fair elections and the affirmation of democracy in all its aspects,
demokratian kaikkien osa-alueiden vahvistaminen, toissijaisuus- ja hajauttamisperiaate mukaan luettuina,

particularly the recognition given to the efforts of the EU3 to reach a diplomatic solution, the affirmation that the only way to resolve the problem is through diplomatic pressure,
siinä tunnustetaan EU 3:n toimet asian ratkaisemiseksi diplomaattista tietä, vahvistetaan, että ongelma voidaan ratkaista vain diplomaattisen painostuksen avulla,

debating one crisis after another, the affirmation of belief in effective multilateralism
keskustelemaan kriisistä toisensa jälkeen, vahvistus uskosta tehokkaaseen monenvälisyyteen

sustainable development, the affirmation of Europe's place in the world,
Euroopan aseman vahvistamiseen maailmassa sekä Eurooppaan vapauteen

values such as the enduring quest for peace, the affirmation of freedom and human rights,
kuten jatkuva halu rauhaan, vapauden ja ihmisoikeuksien vahvistaminen, yhteisöllisyys, oikeudenmukaisuuden

all types of violence, the affirmation of human rights and progress in the civil and democratic field.
tukea ihmisoikeuksien vahvistamista ja yhteiskunnallista ja demokraattista kehitystä.

Many such discoveries were made from the affirmation of Cuvier to the present.
Useat nykyajan vastapaavit ovat perustelleet julistautumistaan vastapaaviksi juuri tällä väitteellä.

What Europeans are waiting for is the affirmation of their own European identity.
Eurooppalaiset odottavat, että heidän eurooppalaista identiteettiään vahvistetaan.

Rather, we must rely on openness and on the affirmation of our identity.
Sen sijaan meidän on tukeuduttava avoimuuteen ja vahvistettava omaa identiteettiämme.

It is not by chance that the Declaration of Human Rights coincided in France with the affirmation of national sovereignty.
Ei ole sattuma, että ihmisoikeuksien julistus annettiin Ranskassa samaan aikaan kansallisen suvereniteetin vahvistamisen kanssa.

Multilingualism contributes to the affirmation of values and attitudes which are essential for the European social model:
Monikielisyys auttaa osaltaan vahvistamaan arvoja ja asenteita, jotka ovat keskeisiä Euroopan sosiaaliselle mallille:

It is essential, for the affirmation of the CAP to maintain the balance of the present elements of the Agreement on Agriculture, in particular those
Yhteisen maatalouspolitiikan vahvistamiseksi on olennaista säilyttää maataloussopimuksen nykyisten osatekijöiden tasapaino erityisesti siltä osin

good governance, and the affirmation of these principles is not tantamount to interference or Eurocentrism.
läheisesti sidoksissa toisiinsa, eikä niiden vahvistaminen ole muiden asioihin sekaantumista eikä eurokeskeisyyttä.

in the history of the affirmation of the personality of Parliament and of the rights of MEPs.
parlamentin luonteen vahvistuksen kuin parlamentin jäsenten oikeuksienkin kannalta.

I am grateful for those generous words by the questioner, and I would be happy to give him the affirmation of the point that he made in relation to Mr Charles Clarke's speech earlier today here in this Chamber.
Kiitän kysymyksen esittäjän kauniista sanoista ja voin ilokseni antaa vahvistuksen kysymykseen, jonka hän esitti Charles Clarken puheenvuorosta aiemmin tänään täällä parlamentissa.