THE CONSPIRATORS in Finnish translation

• salaliittolaiset
• vehkeilivät
• salaliittolaisia

Examples of using The conspirators in English and their translations into Finnish

The hybrid program was in cooperation with the aliens, but the conspirators never intended to succeed, to finish the work.
Hybridiohjelmaa toteutettiin muukalaisten kanssa, mutta salaliittolaiset eivät aikoneetkaan onnistua, saada työtä loppuun.

Cicero had the conspirators taken to the Tullianum,
Cicero vei salaliittolaiset pahanmaineiseen Tullianumin vankilaan

Who the conspirators behind Malcolm's murder were. but those electronic surveillance logs may be evidence towards identifying The FBI may very well may not have understood everything of what they were hearing.
FBI ei ehkä ymmärtänyt kaikkea kuulemaansa, mutta niitä seurantalokeja voidaan käyttää todisteena, kun yritetään selvittää, ketkä Malcolmin murhaa vehkeilivät.

But the conspirators never intended to succeed,
Mutta salaliittolaiset eivät aikoneetkaan onnistua,

But those electronic surveillance logs who the conspirators behind Malcolm's murder were. The FBI may very well may not have understood Bless me… may be evidence towards identifying everything of what they were hearing.
FBI ei ehkä ymmärtänyt kaikkea kuulemaansa, mutta niitä seurantalokeja voidaan käyttää todisteena, kun yritetään selvittää, ketkä Malcolmin murhaa vehkeilivät.

So we spared no effort to hunt down their spies and we executed the conspirators who plotted the riot.
Joten… ponnistelimme jäljittääksemme vakoojat… ja teloitimme salaliittolaiset, jotka järjestivät mellakan.

knowing that they are finished, the conspirators kill themselves to symbolically fulfill their promise to Rome.
ne ovat valmiita, salaliittolaiset tappaa itsensä symbolisesti täyttämään lupauksensa Roomaan.

Antony is supposed to agree with the conspirators, but he backhandedly causes a riot, forcing the conspirators to flee the city.
Antony on tarkoitus sopia salaliittolaiset, mutta hän backhandedly aiheuttaa mellakan pakottaen salaliittolaiset pakenemaan kaupunkiin.

Ahithophel is among the conspirators with Absalom. And David said,
myös Ahitofel oli salaliittolaisten joukossa Absalomin puolella,

The album will be billed to"Slash featuring Myles Kennedy and the Conspirators", featuring Kennedy, Kerns, and Fitz as members of Slash's band.
Vaikka albumi onkin virallisesti Slashin sooloalbumi, sen nimeämisessä huomioitiin myös muu yhtye ja se julkaistiinkin nimellä Slash featuring Myles Kennedy and The Conspirators.

Two most notable examples are uses to convince Brutus to join the conspirators and also when Antony speaks at Caesar's funeral to backhandedly persuade the people of Rome to go against the conspirators.
Kaksi Merkittävimmät poikkeukset ovat käyttötarkoituksia vakuuttaa Brutus liittyä salaliittolaisten ja myös silloin, Antony puhuu keisarin hautajaiset backhandedly vakuuttaa roomalaiset mennä vastaan salaliittolaisten.

He discovers that the people of Rome have turned on the conspirators and they must prepare for battle.
Hän huomaa, että roomalaiset ovat päällä salaliittolaisten ja heidän on valmistautumaan taisteluun.

He aided the conspirators who ousted Kwame Nkrumah from power in Ghana in 1966,
Houphouët-Boigny tuki Ghanassa Kwame Nkrumahin vuonna 1966 syrjäyttäneitä kaappaajia

The conspirator who spied for li was without a doubt, Masui Sobei, the Staff Officer.
Kätyri joka vakoili Iille oli oli esikunta upseeri Masui Sobei.

I am not Cinna the conspirator.
En ole salaliittolainen Cinna.

If possible, the conspirator should be non-drinker
Mahdollisuuksien mukaan salaliiton tulisi olla juomaton

The conspirator walls himself from friend
Salaliittolainen eristäytyy ystävistä

He has met with the conspirators.
Hän on tavannut salaliittolaisia.

This G-man was one of the conspirators.
Tämä G-mies on yksi salaliittolaisista.

All of the conspirators were branded with tattoos.
Kaikkien salaliittolaisten kehoihin tatuoitiin numerot.