THE FIRST AND SECOND in Finnish translation

• ensimmäinen ja toinen
• ensimmäisen ja toisen
• ensimmäistä ja toista
• ensimmäisessä ja toisessa

Examples of using The first and second in English and their translations into Finnish

The first and second words.
Ensimmäinen ja toinen sana.

You guys take the first and second floor.
Teille ensimmäinen ja toinen kerros.

Are about ready now. The first and second divisions.
Ensimmäinen ja toinen divisioona ovat melkein valmiina.

There's these newly registered users, and the first and second levels.
On uudet käyttäjät ja on ensimmäinen ja toinen taso.

It should seek to ring-fence the first and second parts.
Konferenssin olisi hahmoteltava perustuslain ensimmäinen ja toinen osa.

The first and second times, it was relatively easy to make criticisms in this House.
Ensimmäisellä ja toisella kerralla oli melko helppoa esittää arvosteluja täällä parlamentissa.

The officers of your army, the first and second battalions.
Armeijanne upseerit ensimmäisestä ja toisesta pataljoonasta.

In my opinion, compared with the first and second packages a significant advance has been made.
Verrattuna ensimmäiseen ja toiseen pakettiin on saavutettu mielestäni huomattavaa edistystä.

The first and second Johanna Kustannus shared many of their artists.
Ensimmäisellä ja toisella Johanna Kustannuksella on ollut paljon samoja artisteja.

In the event, only the first and second of the authorised lines were constructed.
Verbintaivutuksessa vain ensimmäinen ja toisen persoonan muodot ovat olleet persoonamuotoja.

The measures proposed in this draft Regulation relate to the first and second lines of action.
Tässä asetusluonnoksessa ehdotettavat toimenpiteet liittyvät strategian ensimmäiseen ja toiseen toimintalinjaan.

The numbers 1 and 2 refer to the first and second foreign languages.
Numerot 1 ja 2 viittaavat ensimmäiseen ja toiseen vieraaseen kieleen.

I remember playing kiss-chase in the first and second grade.
Luvulla MP on pelannut Ykkösessä ja Kakkosessa.

Thereafter, both the first and second removed by a unique ear skin growth- from the inside outwards.
Sen jälkeen, sekä ensimmäinen ja toinen poistettiin ainutlaatuinen korvan ihon kasvua- sisältä ulospäin.

The decisions adopted in accordance with the first and second indents of Article 31(2)
SEU: n 31 artiklan 2 kohdan ensimmäisen ja toisen luetelmakohdan mukaisesti annetut päätökset;

According to its reply to the appeal the Commission supports the first and second grounds of appeal, and the first part of the third ground of appeal.
Komissio tukee valitukseen antamansa vastauksen mukaan ensimmäistä ja toista valitusperustetta sekä kolmannen valitusperusteen ensimmäistä osaa.

I would recommend those of you who take an interest in legal matters to compare the first and second drafts.
Asian juridisesta puolesta kiinnostuneille suosittelen ensimmäisen ja toisen luonnoksen lukemista rinnan.

As in the first and second cases described above, the serious deficiency relating to external border controls must constitute a serious threat to public policy
Kuten edellä kuvatuissa ensimmäisessä ja toisessa tapauksessa, ulkorajojen valvontaan liittyvän vakavan puutteen on muodostettava vakava vaara yleiselle järjestykselle

The first and second paragraphs of Article 54 of the Statute shall apply mutatis mutandis to the Community Patent Court.
Perussäännön 54 artiklan ensimmäistä ja toista kohtaa sovelletaan soveltuvin osin yhteisöpatenttituomioistuimeen.

And if the first and second positions, everything isit is clear that the rest deserve explanation.
Ja jos ensimmäisen ja toisen aseman, kaikki onon selvää, että loput ansaitsevat selityksen.