THE FIRST AND SECOND in Croatian translation

• prvi i drugi
• prvom i drugom
• prvog i drugog
• prve i druge

Examples of using The first and second in English and their translations into Croatian

Between the 33rd and 34th precloacal vertebrae. between the first and second cervical vertebrae, while severing the spinal column of the symbiote The
Oštricom je prerezana leđna moždina domaćina… između prvog i drugog kralješka… dok je moždina simbiota prerezana… između 33

It is recommended that there is one month between the first and second doses, and five months between the second
Između prve i druge doze preporučuje se razmak od mjesec dana te pet mjeseci između druge

The first and second Seasons before columns show the beginnings
Prvi i drugi Seasons before stupci prikazuju početke

The incidence and nature of symptoms after the first and second vaccination were similar to that observed in the adult
Incidencija i narav simptoma nakon prvog i drugog cijepljenja slični su onima zabilježenima kod odraslih

If we remove the section break between the first and second sections, the entire document will be formatted in two columns,
Ako uklonimo prijelom između prve i druge sekcije, cijeli će dokument biti oblikovan u dva stupca

In criminal law, the first and second instances are ordinary remedies
U kaznenom pravu, prvi i drugi primjeri redovni pravni lijekovi

The incidence and nature of symptoms after the first and second vaccination were similar to those observed in the healthy adults
Incidencija i priroda simptoma nakon prvog i drugog cijepljenja bile su slične onima opaženima kod zdravih odraslih

Description The first and second floor of a family house for sale,
Opis Prvi i drugi kat obiteljske kuće,

By way of derogation from the first and second sentences, until 31 December 2023,
Odstupajući od prve i druge rečenice, do 31. prosinca 2023. udvostručuju se postoci

Safety data after the first and second dose in children
Podaci o sigurnosti nakon prve i druge doze u djece

the Burundian genocide, and the First and Second Congo Wars.
genocid u Burundiju, te prvi i drugi Kongo rat.

click the“Harmonic Analysis” button to analyze the harmonic contentof the first and second phase voltage.
kliknite gumb"Harmonična analiza" da biste analizirali sadržaj harmonike napona prve i druge faze.

then select"Take No Action" on the First and Second failure choices.
zatim odaberite"Ništa ne poduzimaj" na Prvi i Drugi neuspjeh izbora.

legal person that applied for conformity assessment has been informed of the requirements referred to in the first and second indent.
fizička osoba koja je podnijela zahtjev za ocjenjivanje sukladnosti obaviještena o zahtjevima iz prve i druge alineje.

legal person that applied for conformity assessment has been informed of the requirements referred to in the first and second indent.
fizička osoba koja je podnijela zahtjev za ocjenjivanje sukladnosti obaviještena o zahtjevima iz prve i druge alineje.

I'm between crowds at the first and second services in the Yoido Full Gospel Church.
nalazim se u gomili između prve i druge mise u"Yoido Crkvi cjelovitog evanđelja.

the first logs are laid on top,"> after which the risks for the groove between the first and second crown are traced.
nakon čega se prati rizik za utor između prve i druge krune.

Twenty countries made it through the first and second semi-finals, held on May 20th and 22nd.
Dvadeset zemalja prošlo je prvo i drugo polufinale, koja su održana 20. i 22. svibnja.

The first and second drafts of the pilot script by Benioff and Weiss were submitted in August 2007 and June 2008, respectively.
Prva i druga scenaristička verzija pilot epizode autora Benioffa i Weissa bila je završena u kolovozu 2007. odnosno u lipnju 2008. godine.

In 84 the subjects of the population has the opportunity to watch the first and second channels of the multiplex at the same time",- Told in the Ministry of Communications.
U 84 subjekti stanovništva ima priliku gledati prvu i drugu kanala unutar multipleksa u isto vrijeme",- Rekao je u Ministarstvu komunikacija.