THE OVERRIDE in Finnish translation

• ohitusjärjestelmä
• ohitus
• ohituslaitetta
• ohituskytkimen
• ohitusjärjestelmän
• teidän valtuutenne
• peruutusnappia

Examples of using The override in English and their translations into Finnish

We're still trying to find the override.
Yritämme yhä löytää ohitusjärjestelmää.

Does he know the override is here?
Tietääkö hän, että ohituslaite on täällä?

The override is completely gone.
Ohitustoiminto on poissa

Jack has got to find the override before the rest of these reactors go critical.
Jackin pitää löytää ohjauslaite ennen kuin muut reaktorit menevät kriittiseen tilaan.

It severed the override!
Se rikkoi käsiohjauksen.

He has the override.
Hänellä on ohitujärjestelmä.

Simply initiate the override, then after a few moments, once complete, it will automatically execute the jump to FTL.
Käynnistä ohitus, ja sitten hetken kuluttua- se suorittaa automaattisesti ylivalohypyn.

The override only gives us access to security protocols,
Ohitus antaa vain pääsyn turvaprotokolliin,

She's agreed to help us find the override and stop the nuclear meltdowns,
Hän on luvannut auttaa meitä löytämään ohitusjärjestelmän- ja estämään ytimien sulamisen,

While I try to find the override. I need you to hack into our mainframe, and re-route the communications towers.
Sinun on reititettävä tornit uusiksi, kun yritän löytää ohituksen.

Jailbreak, The Override and Holysmoke.
The Override ja Holysmoke.

If I can't restore the overrides, I will go find it myself.
Jos en saa ohjausta kuntoon, etsin sen itse.

I stress the overriding humanitarian need to allow the agencies to continue with their lifesaving work.
Korostan pakottavaa humanitaarista tarvetta sallia järjestöjen jatkaa ihmishenkien pelastamista.

All the overrides are!
Turvasysteemit on ohitettu!

Commission need to address the overriding political problem.
komission tulee käsitellä vallitsevaa poliittista ongelmaa.

The overriding social issue for the longer term is to how best to equip individuals with the right skills to give them a better chance in the modern economy as workers,
Pitkällä aikavälillä tärkein yhteiskunnallinen kysymys on, miten yksilöt parhaiten saavat oikeanlaisen ammattitaidon, joka tarjoaa heille paremmat mahdollisuudet nykypäivän taloudellisessa tilanteessa työntekijöinä,

Again, many of our questions about how the overriding public interest will come into play in this have not been fully answered.
Taaskaan kysymyksiimme siitä, miten ensisijaisen tärkeä julkinen etu liittyy asiaan, ei ole vastattu täysimääräisesti.

Turco at first instance, according to which the Council did not examine the existence of the overriding public interest which he was invoking,
jonka mukaan neuvosto ei ole tarkistanut Turcon perustelunaan käyttämää ylivoimaisen yleisen edun olemassaoloa,

All these factors will vary depending on the type of tournament being played, but the overriding painted remains the same.
Kaikki nämä tekijät vaihtelevat riippuen turnauksen toistettavan, mutta ensisijainen maalattu pysyy samana.

There is a strong political consensus that accession to the European Union is the overriding political objective.
Makedoniassa vallitsee vahva poliittinen yksimielisyys siitä, että Euroopan unioniin liittyminen on ensisijainen poliittinen tavoite.