THE TRANSLATOR in Finnish translation

• kääntäjä
• tulkki
• kääntäjän
• kääntäjää
• kääntäjälle
• tulkkina
• kielenkääntäjä

Examples of using The translator in English and their translations into Finnish

mustache doing with the translator voice?
viikset edistyvät kääntäjän äänen kanssa?

It's using the translator.
Se käyttää kääntäjää.

The translator's here.
Tulkki on täällä.

The translator reported Mr. Fikri saying, quote.
Kääntäjä sanoi, että herra Fikri sanoi.

Well, then, could he not have killed the translator?
Eikö hän sitten olisi voinut olla kääntäjän tappaja?

The translator's not making.
Hän ei ymmärrä kääntäjää.

The translator is five minutes away. I got it, thanks.
Tulkki tulee viidessä minuutissa. Kiitos.

The translator identifies himself with the author's beliefs.
Kääntäjä samaistaa itsensä alkuperäisen tekijän uskomuksiin.

Translation is indeed a continuous negotiation between the author, the translator and the reader.
Kääntäminen onkin jatkuvaa kanssakäymistä kirjoittajan, kääntäjän ja lukijan välillä.

Steve recruited him. Tulip's the translator.
Steve värväsi hänet. Tulip on kääntäjä.

Call the translator.
Kutsu tulkki.

Could he not have killed the translator?
Olisiko hän voinut tappaa kääntäjän?

Harry, remodulate the translator.
Harry, moduloi kääntäjä.

I will be the translator.
minä olen sitten tulkki.

We should get the translator.
Meidän on haettava tulkki.

Charging cannons and engaging the translator.
Ladataan tykkejä ja käynnistetään kääntäjä.

I'm the translator.
Olen se tulkki.

Mr. LeMay was also the translator the prosecution used.
Herra LeMay oli syyttäjän kääntäjä myös tässä jutussa.

I'm Buck, the translator.
Minä olen Buck, tulkki.

I'm not the translator.
En ole kääntäjä.