Examples of using Things from me in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I can't do my job if the council is keeping things from me.
En voi tehdä työtäni, jos Neuvosto salaa minulta asioita.And when you kept those things from me.
Kun salasit ne asiat minulta.You and Julie kept things from me.
Sinä ja Julie salasitte minulta asioita.You can't hide things from me.
Et voi piilotella minulta asioita.You always hid things from me!
Ei! Olet aina piilotellut minulta asioita!They're keeping things from me.
He salaavat minulta asioita.You shouldn't keep things from me.
Sinun ei pitäisi salata minulta asioita.I don't like it when you keep things from me.
En tykkää, kun salaat minulta asioita.No. My wife… kept things from me.
Ei. Vaimoni ei kertonut minulle asioista.David took some things from me on his way out. Yeah.
Jep. David vei minulta asioita lähtiessään.They keep things from me.
He pimittävät minulta asioita.Do you ever hide things from me?
She keeps things from me.
Hän pitää asiat erossa minusta.You hide things from me?
Salaatko minulta asioita?Does she hide things from me?
Että hän salaa minulta jotakin?You can't keep these things from me.
Et voi salata tuollaista minulta.Thankyou. I don't know why, but she's keeping things from me.
Kiitos sinulle. Hän salaa minulta jotain.She keeps things from me.
Hän jättää kertomatta asioita.Hey, Black why are you always hiding things from me?
Kuule, Musta. Miksi aina salailet minulta asioita?I know he's still hiding things from me, to be sure,
Tiedän hänen yhä salaavan minulta asioita, mutta hänellä on tietoja,
