THINGS FROM ME in Polish translation

• coś przede mną
• rzeczy ode mnie
• mi wszystkiego
• coś przedemną

Examples of using Things from me in English and their translations into Polish

The doctors here, they keep things from me.
Lekarze tutaj o wielu rzeczach mi nie mówią.

You still think you can keep things from me, especially something this good?
Ciągle myślisz że możesz coś przede mna ukrywać, szczególnie coś tak dobrego?

Well, you have stolen so many things from me over the years.
Cóż, tak dużo rzeczy mi ukradłeś przez te wszystkie lata.

Don't hide things from me!
Nie ukrywaj niczego przede mną!

You have been taking things from me since we were kids.
Zabierałeś mi rzeczy dokąd byliśmy mali.

Hiding things from me.
Ukrywałaś to przede mną.

Don't keep things from me.
Nie ukrywaj niczego przede mną.

He's hidden so many things from me.
Sporo rzeczy przede mną ukrył.

She's keeping things from me.
Ukrywa przede mną rzeczy.

You can't hide things from me.
Nie możesz tego przede mną ukrywać.

Don't try to hide things from me.
Nie staraj się przede mną niczego ukrywać.

You have been keeping things from me.
Zatajałaś przede mną rzeczy.

You keep things from me.
Są rzeczy, których mi nie mówisz.

I don't like it when people takes things from me.
Nie lubię jak ludzie cos mi zabierają.

How can you say that when you lie and you hide these things from me?
Jak możesz mówić takie rzeczy, okłamywać mnie i ukrywać sprawy przede mną?

If this was all just about taking things from me… here, take these.
Jeśli chodziło tylko o to, żeby mi coś zabrać weź je.

You can't keep these things from me.
Nie możesz ukrywać takich rzeczy przede mną.

He's been lying to me, and hiding things from me.
Okłamywał mnie i ukrywał przede mną różne rzeczy.

Ever since I reached the top, people have been trying to take things from me.
Od kiedy doszedłem na szczyt, ludzie ciągle chcą mi coś odebrać.

How hard could it be to get them to buy things from me?
Co za sztuka namówić ich, by kupowali coś ode mnie?