THINGS FROM ME in Swedish translation

• saker för mig
• saker från mig

Examples of using Things from me in English and their translations into Swedish

She's keeping things from me.
Hon undanhåller saker från mig.

He expects big things from me.
Han väntar sig stora grejer från mig.

You have been taking things from me since we were kids.
Du har tagit saker från mig sedan vi var barn.

I know he keeps things from me.
Jag vet att Flint undanhåller mig saker.

Shut the door. I can't have you hiding things from me… especially something like this!
Du får inte dölja saker från mig. Stäng dörren!

It's… you. I feel like you have been keeping things from me.
Det är du. Jag känner att du har undanhållit mig saker.

They're keeping things from me.
De håller saker från mig.

Vultures? People need things from me.
Gamarna?- Folk behöver saker ifrån mig.

They're keeping things from me and I just want to know the truth.
De håller saker från mig och jag vill bara veta sanningen.

My father demands so many things from me.
Min far kräver så mycket av mig.

You don't have to keep things from me.
Du behöver inte dölja saker från mig.

I thought you never wanted to keep things from me.
Jag trodde du aldrig ville undanhålla mig nåt.

You have kept things from me.
Du har undanhållit saker från mig.

I feel like you have been keeping things from me.
Det känns som du undanhållit saker från mig.

They knock things out of my hand take things from me sit on me..
Och slår saker ur min hand. Tar saker från mig. Sitter på mig.

You do not need to hide things from me.
Du behöver inte dölja saker från mig.

He's hidden so many things from me.
Han dolde så manga saker från mig.

I don't like it when people takes things from me.
Jag gillar inte när nån tar saker från mig.

But it's you who wants to know things from me.
Men det är du som vill veta saker från mig.

I found out Danny's been keeping things from me.
Jag fick veta att Danny har undanhållit saker från mig.