THIRD STUDY in Finnish translation

• kolmas tutkimus
• kolmannessa tutkimuksessa
• kolmanteen tutkimukseen

Examples of using Third study in English and their translations into Finnish

In two studies, it was compared with placebo, and the third study also compared it with oxytetracycline another antibiotic.
Kahdessa tutkimuksessa sitä verrattiin vain lumelääkkeeseen, mutta kolmannessa tutkimuksessa sitä verrattiin myös oksitetrasykliiniin toinen antibiootti.

The third study found however that there are currently still fewer policies in place for open access to scientific data than for open access to publications.
Kolmannessa selvityksessä sitä vastoin kävi ilmi, että tieteellisen datan vapaata saatavuutta koskevia toimintalinjauksia on edelleen vähemmän kuin julkaisujen vapaata saatavuutta koskevia linjauksia.

A third study, in 578 patients whose disease had not responded
Kolmannessa tutkimuksessa 578 potilaalla, joiden sairaus ei ollut vastannut hoitoon

And 30% of the patients, respectively, had viral loads below 500 copies/ ml after 48 weeks; the third study showed that more patients receiving Stocrin had viral loads below 400 copies/ ml than those taking placebo after 24 weeks.
Prosentilla ja vastaavasti 30 prosentilla potilaista viruskuorma oli alle 500 kopiota/ ml 48 viikon hoidon jälkeen.  Kolmas tutkimus osoitti, että viruskuorma oli alle 400 kopiota/ ml suuremmalla osalla Stocrinia saaneista potilaista kuin lumelääkettä saaneista 24 viikon hoidon jälkeen.

The third study involved 438 patients whose blood glucose was not adequately controlled by a combination of a GLP-1 agonist(liraglutide
Kolmanteen tutkimukseen osallistui 438 potilasta, joiden veren glukoosipitoisuutta ei saatu riittävän hyvin hallintaan GLP-1-agonistin(liraglutidi tai eksenatidi)

The third study showed that Halaven was effective at prolonging life in patients with liposarcoma:
Kolmas tutkimus osoitti, että Halaven oli liposarkoomapotilailla tehokas elinajan pidentämisessä:

The third study did not support the early use of Tarceva in lung cancer patients without EGFR activating mutations,
Kolmas tutkimus ei tukenut Tarcevan varhaista käyttöä keuhkosyöpäpotilailla, joilla ei ollut EGFR: ää aktivoivaa mutaatiota,

The third study showed that in patients treated with Incivo, giving peginterferon alfa
Kolmas tutkimus puolestaan osoitti, että Incivolla hoidettujen potilaiden osalta peginterferoni alfan

Third, studies have shown how speaking/praying in tongues can be a learned behavior.
Kolmanneksi, tutkimusten mukaan kielillä puhuminen ja rukoileminen voi olla opittu käyttäytymistapa.

In the first and third studies, fewer patients taking Pelzont reported moderate,
Ensimmäisessä ja kolmannessa tutkimuksessa Pelzontia ottaneista potilaista pienempi määrä ilmoitti kohtalaisesta,

In the first and third studies, fewer patients taking Tredaptive reported moderate, severe or extreme flushing than
Ensimmäisessä ja kolmannessa tutkimuksessa harvemmat Tredaptivea ottavista potilaista kuin pelkästään nikotiinihappoa ottavista potilaista ilmoittivat lievästä,

The protocols for the second and third studies have now also been agreed with FDA under the SPA procedure.
Toisen ja kolmannen tutkimuksen protokollat on nyt sovittu myös FDA: n kanssa SPA-menettelyn mukaisesti.

Request for a third study group meeting REX/274- EU-Canada relations REX.
Valmisteluryhmän"EU: n ja Kanadan suhteet"(asiakokonaisuus REX/274) kolmas kokous, REX.

In the third study, all 345 adults were taking ciclosporin, steroids and azathioprine‘triple therapy.
Kolmannessa tutkimuksessa kaikki 345 aikuista ottivat siklosporiinia, steroideja ja atsatiopriinia”kolmoishoito”.

In the third study, Gilenya was compared with beta- interferon over one year in 1,292 patients.
Kolmannessa tutkimuksessa Gilenyaa verrattiin beetainterferonihoitoon vuoden ajan 1 292 potilaalla.

In the third study, patients who received Instanyl had faster pain relief than patients who received the comparator medicine.
Kolmannessa tutkimuksessa Instanyl-valmistetta saaneet potilaat saivat nopeamman kivunlievityksen kuin vertailulääkettä saaneet potilaat.

In the third study, no effect of food was observed when the food was taken 30 minutes after administration.
Kolmannessa tutkimuksessa ruoalla ei havaittu olevan vaikutusta, kun ruoka nautittiin 30 minuuttia lääkevalmisteen antamisen jälkeen.

In a third study, 254 pigs infected with Trichuris suis were treated either with Panacur AquaSol
Kolmannessa tutkimuksessa oli mukana 254 Trichuris suis-infektion saanutta sikaa, joita hoidettiin Panacur AquaSolilla ja sikoja,

The third study compared two weeks of Xarelto with two weeks of enoxaparin in around 2,500 patients undergoing knee replacement surgery.
Kolmannessa tutkimuksessa potilailla, joille tehtiin polviproteesileikkaus, kahden viikon Xarelto-hoitoa verrattiin kahden viikon enoksapariinihoitoon noin 2 500 potilaalla.

In the third study, around 73% of previously untreated patients with wild-type RAS given Vectibix
Kolmannessa tutkimuksessa noin 73% aiemmin hoitamattomista potilaista, joilla oli tyypiltään villiä RAS-geeniä,