THIS PRIORITY in Finnish translation

• tämä painopiste
• tämän ensisijaisen
• tämän ensisijaisen tavoitteen
• tämä prioriteetti
• tämän toimintalinjan
• tähän painopisteeseen
• tästä painopisteestä
• tämän painotuksen
• tällä painopistealalla
• tämän ensisijaisuuden

Examples of using This priority in English and their translations into Finnish

This shows the Commission's determination to overcome all obstacles and deliver the benefits of this priority exercise on time.
Tämä osoittaa komission päättäväisyyttä kaikkien esteiden voittamiseksi ja tämän ensisijaisen toimintakohteen hyötyjen tuottamiseksi ajallaan.

This priority needs to be reflected in the staff policy,
Tämän ensisijaisen tavoitteen on näyttävä henkilöstöpolitiikassa ja erityisesti koulutuksessa

This priority responds to the social reality of people increasingly relocating from one Member State to another with families breaking up and reforming.
Tämä prioriteetti vastaa yhä enemmän jäsenvaltiosta toiseen muuttavien ihmisten sosiaalista todellisuutta hajoavine ja uudelleen muotoutuvine perheineen.

EUROPE 2020, in its regional dimension should, therefore, include this priority as one of the pillars for a richer,
Eurooppa 2020-strategian alueelliseen ulottuvuuteen pitäisi siksi kuulua tämä painopiste yhtenä pilarina, jotta yhteiskunta olisi rikkaampi,

early 2008 to adopt this priority programme.
vuoden 2008 alussa tämän ensisijaisen ohjelman hyväksymiseksi.

Given the importance of this priority, Member States should provide in their programmes for operations related to this priority by the end of 2009.
Tämän toimintalinjan tärkeys huomioon ottaen jäsenvaltioiden olisi viimeistään vuoden 2009 lopussa sisällytettävä ohjelmiinsa kyseiseen toimintalinjaan liittyviä toimia.

I believed that it would be possible to unite the large majority of Parliament around this priority, and I still believe it.
Uskoin ja uskon yhä, että tämän ensisijaisen tavoitteen taakse on mahdollista saada parlamentin suuri enemmistö.

I hope we can look to the administration to produce a report to Parliament as to what this priority means in practical terms,
Toivon, että voimme odottaa hallinnollisen yksikön tuottavan parlamentille raportin siitä, mitä tämä prioriteetti merkitsee käytännössä,

The policy components of this priority received less attention in the response from Member States,
Tämän ensisijaisen tavoitteen poliittisiin osatekijöihin on jäsenvaltioissa kiinnitetty vähemmän huomiota,

with a specific emphasis on research and innovation 27% of the total budget allocated to this priority.
innovaatiot ovat erityisen merkittävässä asemassa 27% tähän painopisteeseen osoitetusta kokonaisbudjetista.

Most Member States found that this priority had been of great help in streamlining their visa issuing processes and preventing irregular entry.
Useimmat jäsenvaltiot katsoivat, että tästä painopisteestä oli paljon apua viisumien myöntämismenettelyn yksinkertaistamisessa ja laittoman maahantulon torjumisessa.

The Council is waiting for the Commission to include this priority in the employment guidelines
Neuvosto odottaa komission sisällyttävän tämän ensisijaisen tavoitteen työllisyyden suuntaviivoihin,

This priority responds to the need to preserve
Tämän painotuksen myötä vastataan tarpeeseen vaalia

We are extremely concerned about the delays that have built up and the fact that the Commission now seems to have practically abandoned this priority, particularly in the environmental field.
Olemme äärimmäisen huolissamme sattuneista viivästyksistä ja siitä, että komissio näyttää kokonaan luopuneen tästä painopisteestä varsinkin ympäristöön liittyvissä kysymyksissä.

highly complex area and the total burdens in this priority area are expected to be significant.
on kyse erittäin monimutkaisesta alasta, ja kokonaisrasituksen tällä painopistealalla oletetaan olevan huomattava.

will seek to take this priority better into account in relevant financial instruments, including.
aikoo ottaa tämän painotuksen paremmin huomioon asiaankuuluvissa rahoitusvälineissä, joita ovat esimerkiksi.

Mr Elles has already explained quite correctly how this priority can be funded without prejudicing other geographical areas.
Jäsen Elles on jo selittänyt aivan oikein, miten tämä painopistealue voidaan rahoittaa vähentämättä muille maantieteellisille alueille suunnattua tukea.

It is, however, important that this priority is not only expressed as a fine undertaking,
On kuitenkin tärkeää, että tätä painopistettä ei pidetä ainoastaan hyvänä pyrkimyksenä

At no point in the texts, though, is this priority stated, but more especially, in none of the countries
Tätä prioriteettia ei kuitenkaan mainita tekstin missään kohdassa,

The Council hopes to convert this priority into figures with a total appropriation 30% higher than in 2000.
Neuvosto halusi ilmaista tämän prioriteetin numeroina siten, että kokonaissumma kasvaa 30 prosenttia vuoden 2000 määrään verrattuna.