TIMES IN A ROW in Finnish translation

• kertaa peräkkäin
• kertaa putkeen
• kertaa peräjälkeen
• kertoja peräkkäin
• kertaa perättäin

Examples of using Times in a row in English and their translations into Finnish

I'm just saying, ears, four times in a row.
Sanoin vain, korvia neljä kertaa putkeen.

She posted the same video seven times in a row.
Hän julkaisi saman videon seitsemän kertaa peräkkäin.

I'm just saying, ears, four times in a row.
Sanon vain, korvia neljä kertaa putkeen.

I am also the only person to ever win the world dog championship six times in a row.
Olen ainoa, joka on voittanut mestaruuden kuusi kertaa peräkkäin.

This night, seven times in a row.
Sama ilta 7 kertaa peräkkäin.

This has happened three times in a row.
Se on tapahtunut kolme kertaa peräkkäin.

That's three times in a row!
Jo kolmas kerta peräkkäin!

Good song. Not 50 times in a row.
Ei 50 kertaa putkeen.-Hyvä biisi.

Not 50 times in a row. Good song.
Ei 50 kertaa putkeen.-Hyvä biisi.

No, I'm not taking the ass two times in a row.
Ei, minä en ota peräpäätä toisen kerran peräkkäin.

It's like winning Powerball four times in a row.
Kuin voittaisi lotossa neljä kertaa putkeen.

I hit the windshield six times in a row.
Osuin tuulilasiin kuusi kertaa.

See I'm a local darts champion three times in a row.
Olen paikallinen darts-mestari. Kolme kertaa putkeen.

You want this ten times in a row,?
Haluatko tosiaan, että soitan tämän kymmenen kertaa?

Not 50 times in a row.
Ei 50 kertaa putkeen.

Five times in a row.
Viisikin kertaa.

You have been number one over ten times in a row, right?
Olet kai ollut paras yli kymmenen kertaa putkeen?

You have tried eight times in a row.
Olet kokeillut kahdeksan kertaa.

I won ten times in a row.
Voitin kymmenen kertaa putkeen.

You couldn't fire several times in a row.
Ei voi ampua niin monta kertaa.