Examples of using Nights in a row in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Two nights in a row is not permitted,
Kaksi iltaa peräkkäin ei sovi,We're getting robbed two nights in a row.
Meidät ryöstetään kahtena iltana peräkkäin.No. Two nights in a row.
En. Kaksi yötä putkeen.Two nights in a row.
Kolmatta iltaa peräkkäin.Three nights in a row.
Kolmenä yönä peräkkäin.Yeah. He's come around three nights in a row.
Hän on tullut kolmena iltana peräkkäin. Niin.That's two nights in a row, then.
Se on sitten kaksi yötä putkeen.No. Not two nights in a row.
Kaksi iltaa peräkkäin. Ei käy.Three nights in a row.
Kolmena yönä peräkkäin.Oh, honey, that's four nights in a row. I had the locker dream again.
Se on jo neljäs yö peräkkäin. Voi, kulta.Could be a real mistake. Believe me, drinking too much two nights in a row.
Voisi olla virhe juoda liikaa kahtena iltana peräkkäin.Two nights in a row, huh?
Vai kaksi iltaa peräkkäin?Two nights in a row?
Kahtena peräkkäisenä iltana!We have been shot off position 3 nights in a row.
Meidät on ammuttu asemista jo kolmena yönä peräkkäin.Marcie, that's two nights in a row.
Marcie, se oli jo toinen yö peräkkäin.We're gettin' robbed two nights in a row.
Meidät ryöstetään kahtena iltana peräkkäin.Three nights in a row?
Kolmatta iltaa peräkkäin.So why blackouts three nights in a row?
Miksi katkokset ovat kolmena peräkkäisenä iltana?What is this? Four nights in a row?
Tämä on jo neIjäs yö peräkkäin.I have had the same dream three nights in a row.
Olen nähnyt samaa unta kolmena yönä peräkkäin.
