TO ASSESSING in Finnish translation

• arvioida
• arviointiin
• arvioimiseen
• arvioinnissa
• arvioidaan
• arvioidakseen
• arvioimaan
• arviointia
• arvioinnin
• arvioimiseksi

Examples of using To assessing in English and their translations into Finnish

The evaluation process will be strengthened with a view to assessing the renewal of an EUSR's mandate in the light of achieved policy objectives;
Arviointiprosessia vahvistetaan, jotta EU: n erityisedustajan toimeksiannon jatkamista voitaisiin arvioida saavutettujen poliittisten tavoitteiden perusteella.

In addition to assessing the environmental impact of economic activity, its economic impact should always be assessed as well.
Taloudellisen toiminnan ympäristövaikutusten arvioinnin lisäksi tulee aina toteuttaa myös niistä aiheutuvien taloudellisten vaikutusten arviointi..

in its position enough to be prepared to undertake another study with a view to assessing these conclusions and perhaps negating them.
sen kantaan niin paljon, että olen valmis uuteen tutkimukseen, jossa arvioidaan kyseisiä päätelmiä ja kenties kielletään ne.

The Commission has developed a systematic approach to assessing the delivery of the required structural fiscal effort,
Komissio on laatinut edellytettyjen julkisen talouden rakenteellisten toimien toteuttamisen arviointia varten järjestelmällisen menetelmän,

observe the new technological developments in lending institutions, with a view to assessing the possible need for further actions in this field.
seuraa lainaamista harjoittavissa laitoksissa tapahtuvaa uuden teknologian kehitystä arvioidakseen alalla mahdollisesti kaivattavia toimia.

Once the programme(s) have been launched, the Foundation will follow their progress with a view to assessing their impact on the national policy framework.
Ohjelman/ohjelmien käynnistyttyä säätiö seuraa niiden edistymistä tarkoituksenaan arvioida niiden vaikutusta kansalliseen politiikkaan.

In addition to assessing the environmental impact of measures in the region, their economic impact should always be assessed..
Alueella toteutettavien toimenpiteiden ympäristövaikutusten arvioinnin lisäksi tulee aina toteuttaa myös niistä aiheutuvien taloudellisten vaikutusten arviointi..

The Council intends to revert to the Action Plan with a view to assessing its implementation and its further development.
Neuvosto aikoo palata toimintasuunnitelmaan myöhemmin uudelleen arvioidakseen sen täytäntöönpanoa ja tulevaa kehitystä.

Take into account the abovementioned factors with a view to assessing further the issue of animal welfare labelling in all its aspects;
Ottamaan huomioon edellä olevat tekijät, jotta eläinten hyvinvointia koskevia merkintöjä voitaisiin arvioida edelleen kaikilta näkökohdilta;

An expert visit was arranged with a view to assessing needs and subsequently drawing up a timetable of concrete measures to improve the situation.
N asiantuntijat tekivät Marokkoon matkan, jonka tarkoituksena oli arvioida tarpeita ja laatia aikataulu konkreettisille toimille tilanteen parantamiseksi.

the relevant markets in the sector, with a view to assessing access agreements between companies.
kannalta merkityksellisten markkinoiden määrittelemiselle, jotta yritysten välisiä liittymäsopimuksia voidaan arvioida.

Poverty Proofing aims to provide policy makers with a systematic approach to assessing the impact of their policies, particularly at the design stage, on those in poverty.
Köyhyystarkastelun tarkoituksena on luoda päätöksentekijöille järjestelmällinen toimintatapa, jonka perusteella nämä voivat arvioida toimiensa vaikutuksia köyhyydessä eläviin erityisesti suunnitteluvaiheessa.

They are also vital to assessing the feasibility of clinical trials,
Ne ovat tärkeitä myös arvioitaessa kliinisen tutkimuksen toteutettavuutta,

Member States have adopted varied approaches to assessing human resources available within the administrations for the implementation of the Directive.
Eri jäsenvaltiot ovat arvioineet direktiivin täytäntöönpanon hallinnointiin tarvittavat henkilöresurssit hyvinkin eri tavalla.

This work will furthermore contribute to the development of a more systematic approach to assessing the sustainability dimensions of projects to be financed by public support schemes, including EU-wide models for cost-benefits analysis.
Tämä työ myös tukee järjestelmällisemmän lähestymistavan kehittämistä arvioitaessa julkisista tukiohjelmista rahoitettavien hankkeiden kestävyysulottuvuuksia, myös EU: n laajuisia kustannus-hyötyanalyysin malleja.

objective approach to assessing and selecting formalised specifications.
objektiivista menetelmää arvioidessaan ja valitessaan vahvistettuja eritelmiä.

The EESC also believes that it is important for future Commission reports to give more prominence to equal opportunities between men and women and to assessing how cohesion policy helps achieve this objective.
ETSK: n mielestä on tärkeää, että komissio korostaa tulevissa kertomuksissa naisten ja miesten yhtäläisiä mahdollisuuksia ja arvioi koheesiopolitiikan panosta kyseisen tavoitteen saavuttamiseen.

For example, the QUICK11 tool seeks to provide children with a step-by-step guide to assessing health related information on the internet.
Esimerkiksi QUICK-opastusvälineen11 avulla pyritään lasten vaiheittaiseen opastukseen Internetin terveysaiheisen tiedon arvioimisessa.

The four policy options were compared along a range of key parameters relevant to assessing public intervention in research and innovation.
Neljää toimintavaihtoehtoa verrattiin sellaisten keskeisten muuttujien avulla, jotka ovat merkityksellisiä julkisen tutkimus- ja innovaatiotoiminnan arvioimisen kannalta.

young people with a view to assessing their adequacy and effectiveness.
nuorten elinoloja ja arvioi heidän oikeuksiensa ja hyvinvointinsa toteutumista.