TO BE REDUCED in Finnish translation

• vähentää
• pienentää
• vähentämistä
• alentamista
• vähenevän
• on vähennettävä
• on alennettava
• alentaa
• pienentämistä
• lyhentämisen

Examples of using To be reduced in English and their translations into Finnish

the minimum thresholds for Commission intervention to be reduced.
komission toimien aloittamisen vähimmäiskynnysten alentamista.

That requires the weight of the boat to be reduced in order to make it over the falls. Explain to me this science.
Jotta pääsemme putousten yli. Selitä minulle tämä tiede, joka vaatii veneen painon vähentämistä.

While levels of government support for tourism are expected to be reduced, increased awareness of environmental responsibilities could result in further regulation to protect the environment affecting in particular, adventure tourism.
Valtion matkailulle antaman tuen odotetaan vähenevän, mutta kasvava ympäristötietoisuus voi lisätä sääntelyä ympäristön suojelemiseksi varsinkin seikkailumatkailun vaikutuksilta.

The allocations put on the market would be reduced year-on-year to allow for emissions covered by the ETS to be reduced by 21% from 2005 levels by 2020.
Markkinoille tuotavia päästöoikeuksia vähennettäisiin vuosi vuodelta, jotta päästökauppajärjestelmän kattamia päästöjä voidaan vähentää 21 prosenttia vuoden 2005 tasosta vuoteen 2020 mennessä.

Manufacturers and inventors are calling for the cost of the patent to be reduced, so that the patent can be competitive.
Teollisuuden edustajat ja keksijät vaativat patentin kustannusten alentamista, jotta siitä tulisi kilpailukykyinen.

Elderly subjects: data do not suggest that the dose needs to be reduced in elderly subjects provided that the renal function is normal.
Iäkkäät potilaat: tiedot viittaavat siihen, ettei iäkkäiden potilaiden annostusta tarvitse pienentää, jos heidän munuaisensa toimivat normaalisti.

eutrophication are expected to be reduced- leading to significant improvements to ecosystems threatened by these phenomena.
rehevöitymiseen vaikuttavien päästöjen ennustetaan vähenevän- mikä mo merkittäviä parannuksia niille ekosysteemeille, joita tällaiset ilmiöt uhkaavat.

training which would allow those shortages to be reduced.
jonka avulla kyseisiä puutteita voitaisiin vähentää.

because of the use of different environmental interference and walls to be reduced.
käytön ympäristön eri häiriöitä ja seinät on vähennettävä.

Various speakers have already pointed this evening to the number of times we have pressed here in the House for VAT on labourintensive services to be reduced.
Eri puhujat ovat jo sanoneet tänä iltana, että kuinka usein olemme kaan tässä parlamentissa vaatineet työvaltaisten palvelujen alv kannan alentamista.

The emission allowances put on the market will be reduced year-on-year to allow for emissions covered by the ETS to be reduced by 21% from 2005 levels in 2020.
Markkinoilla olevia päästöoikeuksia on tarkoitus supistaa vuosi vuodelta, jotta päästökauppajärjestelmän kattamia päästöjä voidaan vähentää 21 prosenttia vuoden 2005 tasosta vuoteen 2020 mennessä.

after a steroid cycle which has caused natural levels to be reduced.
sen jälkeen steroidi sykli, joka on aiheuttanut luonnollisia pitoisuuksia on alennettava.

On this subject, I would like to say that the Agriculture Council is of the opinion that farmers' incomes are not high enough for them to be reduced any further.
Haluaisin tästä aiheesta sanoa, että maatalousneuvoston mielestä maanviljelijöiden tulot eivät ole niin korkeat, että niitä voisi vielä alentaa.

Article 13 EC if the inequality and discrimination suffered by all groups are to be reduced.
syrjintäperusteisiin on sovellettava valtavirtaistamisperiaatteita, jos halutaan vähentää kaikkiin ryhmiin kohdistuvaa eriarvoisuutta ja syrjintää.

Our committee is calling for class sizes to be reduced, special needs pupils to be admitted and a technical baccalaureate to be introduced.
Valiokuntamme vaatii luokkakokojen pienentämistä, erityisopetusta tarvitsevien oppilaiden hyväksymistä ja teknisen ylioppilastutkinnon käyttöönottoa.

the influence of which was supposed to be reduced to a minimum.
jonka vaikutusvaltaa piti vähentää mahdollisimman paljon.

her proposal for the dose of cyclamic acid to be reduced to 250 mg/l.
haluaisin korostaa erityisesti hänen ehdotustaan alentaa syklaamihapon enimmäismäärää 250 milligrammaan/l.

may also allow the dual circulation period to be reduced.
sitä paitsi se sopii yhteen rinnakkaiskäytön kauden lyhentämisen kanssa.

which will enable financial assistance to Latin American countries to be reduced.
minkä ansiosta Latinalaiselle Amerikalle annettavaa taloudellista tukea voidaan vähentää.

congestion in air transport to be reduced.
jonka avulla voidaan vähentää lentoliikenteen myöhästymisiä ja ruuhkautumista.