TO DEVELOP THEM in Finnish translation

• kehittää niitä
• niiden kehittämiseksi
• kehittämään niitä

Examples of using To develop them in English and their translations into Finnish

IKEA's children's products are notable for their safety, designers and creators have worked hard to develop them.
IKEA lasten tuotteet erottuvat niiden turvallisuutta yli niiden kehitys ahkerasti toiminut suunnittelijoiden ja mainokset.

for all Member States, it seems more efficient to develop them at EU level.
menetelmät olisivat kuitenkin samantyyppiset kaikissa jäsenvaltioissa, näyttää siltä, että on tehokkaampaa kehittää ne EU: n tasolla.

have began to develop them more slowly, giving them a long apprenticeship in
ovat alkaneet kehittää niitä hitaammin, antaa heille pitkän oppisopimuskoulutus pieniä liigoja,

The task is to extend these rudiments of products-exchange to all branches of agriculture and to develop them into a broad system,
Tehtävänä on järjestää nämä tuotevaihdon alkeismuodot maatalouden kaikilla aloilla ja kehittää niitä laajaksi tuotteidenvaihtojärjestelmäksi niin,

gained knowledge and tools to develop them through practical exercises and cooperation.
saivat käytännön harjoitusten ja yhteistyön kautta tietoa ja työkaluja niiden kehittämiseksi.

the EIOPA would be granted more time to develop them taking into account industry practice and the experiences of supervisors.
EVLEV saisi enemmän aikaa kehittää niitä vakuutusalan käytännöt ja valvontaviranomaisten kokemukset huomioon ottaen.

fuller use of these freedoms and to develop them, and not to spoil anything we have achieved so far.
täysimääräisemmin näitä vapauksia ja kehittämään niitä ja että emme pilaa mitään, mitä tähän mennessä olemme saaneet aikaan.

its activities in this area and indicate how to develop them in the coming period.
millä tavalla toiminnat keskitetään tällä alalla ja miten niitä kehitetään tulevan jakson aikana.

which will be called upon to consolidate this year's results and to develop them further.
Sen tehtävänä on tämän vuoden aikana saavutettujen tulosten lujittaminen ja niiden kehittäminen edelleen.

European Union in April 2000.•‘ Orphan' medicinal products are for treating conditions that occur so rarely that sponsors are unwilling to develop them under normal market conditions.
tuli voimaan Euroopan unionin alueella huhtikuussa 2000.• Harvinaislääkkeet on tarkoitettu niin harvinaisten sairauksien hoitoon, että sponsorit ovat haluttomia kehittämään niitä normaaleissa markkinaoloissa.

to make strategic focus area choices to develop the most promising growth areas and ecosystems(selection) and to develop them systematically and persistently over the long term together with companies and other stakeholder groups growth.
jossa kannustetaan yritystason innovaatio- ja kokeilutoimintaan(variaatio), tehdään strategisia painopistevalintoja lupaavimpien kasvualueiden ja-ekosysteemien kehittämiseksi(selektio) sekä kehitetään niitä systemaattisesti ja pitkäjänteisesti yritysten ja muiden sidosryhmien kanssa kasvu.

though Croatia aims to develop them on the basis of existing structures,
Kroatia pyrkiikin luomaan ne olemassa olevien rakenteiden,

In addition, having a family history of headaches can make one more susceptible to developing them.
Lisäksi joiden suvussa päänsärkyä voi tehdä yhden alttiimpia kehittää niitä.

Projects aiming at exploring new ways of co-operation with a view to developing them in a longer term will be encouraged.
Sellaisia hankkeita kannustetaan, joilla pyritään löytämään uusia yhteistyömuotoja ja kehittämään niitä pitkällä aikavälillä.

You say you're going to develop them.
Sanot aina kehittäväsi ne.

If no appropriate monitoring schemes exist Member States have to develop them.
Jos asianmukaisia seurantajärjestelmiä ei ole, jäsenvaltioiden on luotava ne.

The EU is at the cutting edge as regards the relevant technologies and is keen to develop them further.
EU on teknologian kehittämisen kärjessä ja haluaa kehittää sitä edelleen.

The program to develop them may have been abandoned,
Kehitystyö on ehkä hylätty,-

Or you can sell them to a man… who's only guided by his own self-interest. You can continue to develop them.
Jota ohjaa vain oma etu. Sinä voit jatkaa niiden kehittämistä, tai voit myydä ne miehelle.

The sixth Environment Action Programme introduced the new concept of thematic strategies and requires the Commission to develop them in close consultation with all relevant parties.
Kuudennella ympäristöä koskevalla toimintaohjelmalla otettiin käyttöön uusi teemakohtaisten strategioiden konsepti, ja siinä vaaditaan komissiota kehittämään strategioita läheisessä yhteistyössä kaikkien asianomaisten osapuolten kanssa.