TO EMULATE in Finnish translation

• jäljitellä
• matkia
• emuloida
• seuraamaan
• jäljittelemään

Examples of using To emulate in English and their translations into Finnish

Art French paintings began to emulate a neo-Classical style.
Taide Ranskan maalauksia alkoi matkia neo-klassiseen tyyliin.

I can bring in various forms to emulate, and I can do it in private.
Voin tuoda erilaisia muotoja kokeiltavaksi, ja voin tehdä sen rauhassa.

And wanted to emulate in many, many ways. I felt my father was somebodythat I admired.
Ja halusin matkia häntä monin tavoin. Ihailin isääni.

I felt my father was somebodythat I admired and wanted to emulate in many, many ways.
Ja halusin matkia häntä monin tavoin. Ihailin isääni.

That's what I get for trying to emulate lila and take the offensive.
Niin käy, kun yritän olla kuin Lila ja hyökkään esiin.

he's tried to emulate me.
hän on yrittänyt olla kuin minä.

A chance to emulate the success of your father.
Mahdollisuus kulkea isäsi menestyksekkäissä jalanjäljissä.

A kind of human behavior I was not designed to emulate.
Ihmiskäyttäytymistä jollaista minua ei suunniteltu matkimaan.

A better marriage to emulate.
Parempaa avioliiton mallia.

A human behavior I was not designed to emulate.
Ihmiskäyttäytymistä jollaista minua ei suunniteltu matkimaan.

So they want to emulate us, they want to be able to drive cars, they wanna live in nice houses.
Joten he haluavat jäljitellä meitä, he haluavat ajaa autoilla, he haluavat asua mukavissa taloissa.

Dolphin Emulator is the first emulator which was released to emulate commercial games on PCs,
Dolphin emulaattori on ensimmäinen emulaattori joka julkaistiin jäljitellä kaupallisten pelien tietokoneissa,

What we see here is the EIT seeking to emulate the success of the Massachusetts Institute of Technology in the United States without learning the successful business model behind the MIT.
Voimme tässä yhteydessä nähdä, että EIT yrittää matkia Yhdysvaltojen Massachusetts Institute of Technologyn menestystä ilman, että otetaan oppia MIT: n onnistuneesta liiketoimintamallista.

Quite frankly, I would not want to emulate the United States, because their actions have very often led to the rise of dictatorships- I am thinking of the Pinochet regime, for example.
Rehellisesti sanottuna en halua matkia Yhdysvaltoja, sillä heidän toimintansa on usein johtanut diktatuurien syntymiseen- ajattelen esimerkiksi Pinochetin hallintoa.

reliable enough to emulate the older standard electrically.
että voitiin emuloida aiempaa standardia sähköisesti.

A gold ETF like DGL consists of derivatives like futures, forwards and options to emulate a gold index.
Kulta ETF kuten DGL koostuu johdannaiset kuten futuurien,-optioita jäljitellä kultaa indeksiä.

Why not encourage the other countries to emulate these three countries which have already met the standard?
Miksi siis muita maita ei voitaisi kannustaa seuraamaan näitä maita, jotka jo pystyvät tähän?

are so dehumanized and so full of messages for the young to copy, to emulate.
niin täynnä viestejä joita nuorten on tarkoitus kopioida, matkia.

she would love to emulate him by leading Britain through a war.
hän vain rakastaisi emuloida häntä johtaen Britannian sodan halki.

and if you want to emulate the spy, the best
ja jos haluat jäljitellä vakooja, paras