TO GO in Finnish translation

• mennä
• lähteä
• käydä
• jäljellä
• päästä
• tulla
• sinne
• edetä
• kuolla
• kulkea
• jatkaa
• palata
• lähtöön
• menemästä
• painua
• menisin

Examples of using To go in English and their translations into Finnish

Like I wanted to go home.
Halusin lähteä kotiin.

He tried to go home to you and Coco.
Hän yritti päästä kotiin Cocon ja sinun luoksesi.

But only two to go, Agent Gibbs.
Mutta vain kaksi jäljellä, agentti Gibbs.

No, no, I have got to go.
Ei, minun täytyy mennä.

But it's hard for me to go to bars.
Mutta minun on vaikeaa käydä baareissa.

We're almost ready to go.
Olemme melkein valmiit lähtöön.

I don't want to go too fast.
En halua edetä liian nopeasti.

I want to go where I'm needed.
Tahdon sinne, missä minua tarvitaan.

Everyone wants to go to South Beach University.
Jokainen haluaa päästä South Beach Unversityyn.

Why don't you want to go to Gali's?
Miksi et halua tulla Galin luo?

Top of the League. Nine games to go.
Liigan kärjessä. Yhdeksän peliä jäljellä.

Request permission to go after her… The entire system crashed.
Koko järjestelmä kaatui. Pyydän lupaa lähteä perään.

I'm sorry but I need to go.
Anteeksi, mutta pitää mennä.

Three minutes to go.
Kolme minuuttia lähtöön.

I have always wanted to go there.
Olen aina halunnut käydä tuolla.

So I have decided to go with your opinion.
Joten päätin edetä teidän näkemyksillänne.

I don't want to go back, honey.
En halua sinne takaisin, kulta.

You're supposed to go for the brainstem, right?
Teidän pitäisi kuolla aivorungon kautta.- Eikö muuta?

I have always wanted to go to a wedding.
Olen aina halunnut päästä häihin,-.

I don't want to go any further! No!
En halua tulla pidemmälle. Ei!