TO GET OUT OF THE HOUSE in Finnish translation

• päästä pois kotoa
• päästä ulos talosta
• päästä ulos kotoa
• poistua talosta
• päästäksenne ulos talosta

Examples of using To get out of the house in English and their translations into Finnish

I think I just wanted to get out of the house… after everything that happened.
Halusin varmaan vain pois kotoa kaiken tapahtuneen jälkeen.

I sort of need to get out of the house.
Minun on päästävä ulos talosta.

I needed to get out of the house.
Minun oli päästävä pois kotoa.

I just needed to get out of the house.
Piti vain päästä pois talosta.

I was so happy to get out of the house.
Olin niin onnellinen päästessäni kotonta pois.

You want to get out of the house.
Ei ihme, että haluat pois kotoa.

Marcus! You need to get out of the house!
Marcus, tahdon sinut ulos talosta!

You wanted me to get out of the house more.
Sinähän haluat minut ulos talosta enemmän.

And I may have also been looking for a way to get out of the house.
Ja taisin myös etsiä syytä päästä lähtemään kotoa.

I can't wait for the kids to get out of the house.
En malta odottaa, et lapset lähtevät kotoa.

You need to get out of the house! Marcus!
Marcus, tahdon sinut ulos talosta!

No wonder you want to get out of the house.
Ei ihme, että haluat pois kotoa.

But first, we just need to get out of the house.
Tarvitsemme toisen suunnitelman, mutta ensin on päästävä pois talosta.

You didn't think it was good for her to get out of the house?
Eikö ollut hyvä, että hän lähti ulos kodistaan?

I was crying. I was trying to get my clothes on. I was trying to get out of the house.
Revin itku kurkussa vaatteita päälle ja yritin päästä ulos talosta.

excuse me for wanting to get out of the house.
että haluan päästä ulos talosta.

But it will be nice to get out of the house, Yeah, I mean, I will miss Halley,?
Minun tulee ikävä Halleyta, mutta on kiva päästä pois kotoa. Jännittääkö?

maybe I needed to get out of the house.
Lisäksi minun piti päästä pois kotoa.

Well, it's late and I needed to get out of the house, and it was the only place still open.
No, on myöhä, ja minun piti päästä talosta ulos- eikä muita paikkoja ollut auki.

I would really… I-I just need to get out of the house and-and experience new things.
olen jymähtänyt paikoilleni- ja minun pitää päästä kotoa pois kokemaan uusia asioita.