TO THE COMPOSITION in Finnish translation

• koostumuksen
• kokoonpanoa
• koostumukseen
• koostumuksesta
• kokoonpanon
• kokoonpanoon

Examples of using To the composition in English and their translations into Finnish

However, Member States may limit or prohibit modifications to the composition of milk referred to in points(b) and c.
Jäsenvaltiot voivat kuitenkin rajoittaa b ja c alakohdassa tarkoitettuja maidon koostumuksen muutoksia tai kieltää ne.

That at least a year before the twenty-first accession, a complete re-examination, and I repeat, a complete re-examination of the provisions of the treaties with regard to the composition and operation of the institutions, will have to be carried out.
Että vähintään vuosi ennen 21. liittymistä toimielinten kokoonpanoon ja toimintaan liittyvien sopimusten määräyksiä on tarkistettava täydellisesti uudelleen.

With regard to the composition of the body, the final number of representatives from Member States,
Elimen kokoonpanon osalta on vielä sovittava jäsenvaltioiden,

as accurately as possible as to the composition and use of feedingstuffs.
mahdollisimman tarkkaa tietoa eläinrehujen koostumuksesta ja käytöstä.

Dichlorvos Eco, characterized by the addition of lavender flavor to the composition and therefore does not cause negative sensations when used.
Dichlorvos Eco, jolle on tunnusomaista se, että laventelin maku lisätään koostumukseen, eikä se siten aiheuta negatiivisia tunteita käytettäessä.

With regard to the composition of the group, he recommended prudence in the choice of members,
Ryhmän kokoonpanon osalta hän totesi, että jäsenet tulisi valita harkiten,

For a week, there has been no change to laws, nor to the composition of the Electoral Commission.
Viikon aikana ei ole tehty minkäänlaisia lakimuutoksia eikä muutoksia vaalilautakunnan kokoonpanoon.

And my final comment with regard to the composition of the Convention is that the representatives of the constitutional regions are unable to participate directly in the Convention.
Ja lopuksi valmistelukunnan kokoonpanon huomioon ottaen perustuslaillisten alueiden edustajien ei ole mahdollista osallistua välittömästi sen työhön.

Furthermore, we believe that the references in the report to the composition of the Commission are also not totally clear.
Mietintöön sisältyvä ehdotus komission kokoonpanosta ei mielestämme myöskään ole täysin yksiselitteinen.

such babies are sensitive to the composition of food and the frequency of feeding.
tällaiset vauvat ovat herkkiä koostumus elintarvikkeiden ja taajuus ruokinta.

in particular, to the composition of the G20, which, unusually, does not include in its ranks any representatives from the least developed countries.
erityisesti G20-ryhmän kokoonpanoa, sillä poikkeuksellisesti sen riveihin ei kuulu yhtään kehitysmaan edustajaa.

I think it is worth emphasising that the Commission does support the amendments relating to the composition of the Administrative Board.
Mielestäni on syytä korostaa, että komissio kannattaa tarkistuksia, jotka koskevat hallintoneuvoston kokoonpanoa.

due in part to the composition of the Commission, some of the members of which have a poor track record in human rights.
mikä johtui osaksi ihmisoikeustoimikunnan kokoonpanosta, sillä monilla toimikunnan jäsenillä on melko synkkä historia ihmisoikeuksien alalla.

We cannot vote for paragraph 6 because of the references to the third pillar and the allusion to the composition of the Commission.
Kohdan puolesta emme voi äänestää siitä syystä, että siinä viitataan 3. pilariin ja esitetään vihjaus komis sion kokoonpanosta.

These provisions are without prejudice to appropriate measures which the applicant State may take with regard to the composition of lists of candidates and which are intended in particular to encourage the integration of non-national citizens of the Union.
Nämä määräykset eivät estä toteuttamasta sellaisia aiheellisia toimenpiteitä, jotka jäsenyyttä hakenut valtio voi toteuttaa ehdokasluetteloiden koostumuksen osalta ja joiden tarkoituksena on erityisesti rohkaista sellaisten unionin kansalaisten integroitu mista, jotka eivät ole kyseisen valtion kansalaisia.

There is no modification to the content of this article relating to the composition of the Board, thus the principle of national and tripartite representations for
Tämä hallintoneuvoston kokoonpanoa koskevan artiklan sisältö ei muutu, ja näin ollen kullakin jäsenvaltiolla säilyy kansallinen

Building a solid partnership: With regard to the composition of the network-project partnership,
Vakaan kumppanuuden rakentaminen: Verkkomuotoisessa hankkeessa toteutuvan kumppanuuden koostumuksen kannalta on selvää,

There is no modification to the content of this paragraph relating to the composition of the Board, but the proposed formulation is such that the Regulation will not need to be modified with every subsequent enlargement of the Union.
Tämän hallintoneuvoston kokoonpanoa koskevan kohdan sisältöä ei muuteta, mutta ehdotettu sanamuoto on sellainen, että asetusta ei tarvitse muuttaa unionin jokaisen tulevan laajentumisen yhteydessä.

in calling for this new documentation we should request that it be differentiated according to the composition of certain products,
uutta lainsäädäntöä vaadittaessa meidän on vaadittava eräiden tuotteiden koostumuksen perusteella eriytettyä lainsäädäntöä,

In order to improve the taste, you can add to the composition of 500g of sugar
Parantaakseen maku, voit lisätä koostumukseen 500g sokeria