TO THE CONCLUSION in Finnish translation

• tulokseen
• johtopäätökseen
• tekemistä
• lopputulokseen
• johtopäätöksen
• päätelmän
• päätökseen
• solmimista
• päätellä
• tehdä

Examples of using To the conclusion in English and their translations into Finnish

I have come to the conclusion that the Messiah is not a person.
Tulin johtopäätökseen, että messias ei ole henkilö.

After careful consideration, I have come to the conclusion that the benefits of retrieval outweigh the risks.
Tarkasti harkittuani, olen tullut lopputulokseen,- että tehtävän edut ylittävät vaarat.

Scientists in the course of research came to the conclusion.
Tutkijat aikana tutkimuksen tuli siihen tulokseen.

He had come to the conclusion.
Hän oli tullut siihen johtopäätökseen, että Norman nukkui.

And I have come to the conclusion.
Ja olen tullut siihen lopputulokseen.

That the most likely candidate for Goliath is you. comes to the conclusion.
Tulleensa johtopäätökseen, että te olette todennäköisimmin Goliath.

Is you. comes to the conclusion that the most likely candidate for Goliath.
Tulleensa johtopäätökseen, että te olette todennäköisimmin Goliath.

But after numerous studies, scientists came to the conclusion that this assumption is erroneous.
Mutta monien tutkimusten jälkeen tiedemiehet tulivat siihen johtopäätökseen, että tämä oletus on virheellinen.

I have come to the conclusion.
Olen tullut siihen johtopäätökseen.

The proposed amendment would make it possible to notify prior to the conclusion of a binding agreement.
Ehdotettu muutos mahdollistaisi ilmoituksen tekemisen ennen sitovan sopimuksen tekemistä..

Now it is up to Parliament to give its approval to the conclusion of this protocol.
Nyt on parlamentin vuoro antaa hyväksyntänsä tämän pöytäkirjan tekemiselle.

The European Parliament gave its consent to the conclusion of these agreements on 3 February 2011.
Euroopan parlamentti antoi hyväksyntänsä näiden sopimusten tekemiselle 3. helmikuuta 2011.

Don't jump to the conclusion.
Älä tee hätäisiä johtopäätöksiä.

We have come to the conclusion that you are the model that we want now.
Että teidän mallianne me haluamme seurata. Johtopäätöksemme on.

How did you come to the conclusion that it was one?
Miten tulitte johtopäätökseen, että se olisi ollut hai?

Avoid coming to the conclusion that the leaders of both the rival.
Välttää tulossa siihen johtopäätökseen, että johtajat sekä kilpailevien.

Which leaves me to the conclusion, that perhaps they would work for normal skin.
Mikä taas antaa ynmärtää, että ehkä ne sopisivat paremmin normaalille ihotyypille.

Overall, you come to the conclusion that the regulations must be simplified.
Johtopäätös tästä kokonaisuudesta on se, että säännöksiä on yksinkertaistettava.

In writing.-(PT) The European Parliament'gives its assent to the conclusion of the agreement.
Kirjallinen.-(PT) Euroopan parlamentti"antaa puoltavan lausunnon sopimuksen tekemisestä.

If the Commission comes to the conclusion that this is an excessive deficit,
Jos komissio tulee siihen tulokseen, että alijäämä on liian suuri,