TO THE POST in Finnish translation

• virkaan
• postiin
• viestiin
• postissa
• tolppaan

Examples of using To the post in English and their translations into Finnish

in March 1870 Delaunay was appointed to the post to succeed his rival.
maaliskuussa 1870 Delaunay oli nimitetty virkaan menestyä hänen kilpailija.

was appointed to the post.
on nimitetty virkaan.

She was talking to The Post and she said that when she read the list of the 343 heroes that gave their life that day she was disgusted.
Post haastatteli häntä. Hän sanoi, että kun hän luki listan silloin kuolleista 343 sankarista häntä ällötti.

capabilities that are relevant to the post and recommends a shortlist.
toisaalta johtamistaidot ja-kyvyt, jotka ovat viran kannalta olennaisia, ja paneeli suosittelee listaa jatkoon päässeistä.

On the strength of the recommendation Ramanujan was appointed to the post of clerk and began his duties on 1 March 1912.
Sen vahvuus suosituksen Ramanujan oli nimitetty virkaan clerk ja alkoi hänen tehtäviään 1 päivänä maaliskuuta 1912.

he was appointed to the post of laboratory assistant to Plücker in 1866.
hänet nimitetään virkaan laborantti, Plücker vuonna 1866.

So, he could have gone out to the post, just hopped the fence dug into the dirt on the rifle range
Joten hän varmaan meni tukikohtaan, hyppäsi aidan yli- kaivautui hiekkaan ampumaradalla-

After receiving her M.A. in 1925 she returned to Hunter College where she was appointed to the post of instructor.
Saatuaan hänen MA vuonna 1925 hän palasi Hunter College, jossa hän oli nimitetty virkaan ohjaaja.

At the bottom you will find a link to the post I did on suggestions about what TO say
Alareunassa löydät linkin post tein ehdotuksia siitä, mitä sanoa ja miten auttaa ystävää syöpää

efforts to elevate it to the post of censor which, moreover, is the basic support framework
pyrkimyksillä kohottaa se sensorin asemaan, joka muuten on pääomaetujen perustavaa laatua oleva tukikehys,

Herzegovina/EU Special Representative for Bosnia and Herzegovina succeeding Christian Schwarz-Schilling to the post.
EU: n erikoislähettilään asemaan Bosnia ja Hertsegovinaan Christian Schwarz-Schillingin seuraajaksi.

After the death of Dr. John Garang in a helicopter crash on 30 July 2005, Kiir was chosen to succeed to the post of First Vice President of Sudan
John Garangin kuoltua vuonna 2005 Kiir Mayardit valittiin hänen työnsä jatkajaksi Etelä-Sudanin alueen presidenttinä

This is kind of an elaboration of the popular Facebook activity asking people to comment to the post with a word that describes the poster.
Kysy ystäviltäsi Tämä on eräänlainen laatimiseen suositun Facebook toimintaa pyytää ihmisiä kommenttini post sana, joka kuvaa juliste.

I have been given permission to host the STL files by the designer of this amazing electrode and will add them to the post for you.
Minulle on annettu lupa isännöidä STL-tiedostoja tämän hämmästyttävän elektrodin suunnittelijan toimesta ja lisää ne postitse sinulle.

Even though this is the Deluxe lube I think that the Gel Lube beats it to the post for reasons I will highlight below.
Vaikka tämä on Deluxe-voitelua, luulen, että Gel Lube voittaa sen postitse syistä, jotka esitän alla.

dump her in like that? Is she dead before you tie her to the post.
sidot hänet vai sidotko hänet pylvääseen elävänä ja viskaat sitten?

Dress appropriately, the jobseeker's outt should be selected according to the post that they are applying for.
Pukeudu asianmukaisesti: hakijan on valittava asunsa sen mukaan, millaista työpaikkaa on hakemassa.

Following the appointment of Mr Ian HARDEN to the post of Secretary-General on 1 August 2006, and pending the completion of the recruitment procedure
Kun Ian HARDEN nimitettiin pääsihteerin virkaan 1. elokuuta 2006 ja oikeudellisen osaston uuden johtajan valintamenettely oli vielä käynnissä,

If someone has already replied to the post, you will find a small piece of text output below the post when you return to the topic which lists the number of times you edited it along with the date and time.
Jos joku on jo vastannut viestiin näet pienen palan tekstiä viestin alapuolella kun palaat aiheeseen, näin listataan kuinka monta kertaa olet muokannut viestiä..

Mr President, Mr Barroso, allow me firstly to congratulate you on your nomination to the post of future President of the European Commission, and allow me also
Arvoisa puhemies, arvoisa puheenjohtajaehdokas Barroso, aluksi haluan onnitella teitä tulevasta nimityksestänne Euroopan komission puheenjohtajan virkaan. Lisäksi haluaisin esittää joitakin huomioita kolmesta seikasta,