TO THE TERMINAL in Finnish translation

• terminaaliin
• terminaalin
• päätelaitteelle

Examples of using To the terminal in English and their translations into Finnish

Finavia will expand the existing baggage facility in the hall located next to the terminal so that there will be enough capacity prior to the introduction of the actual new baggage system.
Finavia laajentaakin nykyistä matkalaukkutehdasta terminaalin vieressä sijaitsevaan halliin, jotta kapasiteetti saadaan riittämään ennen varsinaisen uuden matkatavarajärjestelmän käyttöönottoa.

very helpful staff took us to the terminal without having to wait for the shuttle.
erittäin hyödyllinen henkilökunta vei meidät terminaaliin odottamatta sukkulaa.

It is necessary to ensure that in principle all air carriers wishing to have access to the terminal or services at reduced costs
On tarpeen varmistaa, että periaatteessa kaikilla lentoliikenteen harjoittajilla, jotka haluavat saada käyttöönsä terminaalin tai palveluja alhaisin kustannuksin

We need to get to the terminal in three minutes, kill all the terrorists, and rescue the hostages.
Tapettava terroristit ja pelastettava panttivangit. Meidän on päästävä terminaaliin kolmessa minuutissa.

And halfway to the terminal, you're like,"holy shit, I have gotta get me one of these! And he would get it up to about 145 miles an hour.
Ja hän kiihdyttäisi suunnilleen 138 kmh ja puolessa välissä terminaalia olet tyyliin,- voihan… Minun on hankittava tällainen.

Others are external to the terminal such as scales,
Toiset ovat ulkoinen pääte kuten asteikot,

Hence, you will need the help of some codes to the Terminal that will give you total control on whatever App that you install on your Mac device.
Siten, tarvitset apua joitakin koodeja Terminal, joka antaa sinulle täydellisen hallinnan missä tahansa App asentaa Macissa laitteella.

if a load is applied to the terminal, it may be loose due to different conditions,
terminaalia juotetaan, jos terminaaliin kohdistuu kuorma, se voi olla löysä eri olosuhteiden vuoksi

then I realized that by the time I got to the terminal and I bought a ticket and I went through security
tajusin, että ennen kuin ehdin terminaaliin ja ostan lipun menen turvatarkastuksesta lennän Norfolkiin

can be connected to the terminal(Normally Closed),
voidaan kytkeä päätelaite(normaalisti kiinni),

The Lomaparkki parking spaces are located close to the terminals.
Suuri osa kansainvälisesti menestyneimmistä suomalaisista nykytaiteilijoista on mediataiteilijoita.

Some have direct pedestrian access to the terminals.
Osasta on suora jalankulkuyhteys terminaaleihin.

All places where the wire is connected to the terminals and place the infrared cut film is recommended to be sure to isolate using bitumen insulation.
Kaikki paikat, joissa johto on kytketty liittimiin ja aseta infrapuna leikkaus elokuva suositellaan varmasti eristää käyttäen bitumia eristys.

The IMO urges all participating countries to declare the BLU Code applicable to the terminals in their country.
IMO vaatii kaikilta osallistuvilta mailta, että tätä BLU-säännöstöä sovelletaan kyseisten maiden terminaaleissa.

you must connect to the terminals.
on kytkettävä liittimiin.

As to the terminals themselves, the proposed Directive requires that they comply with the suitability criteria for terminals as laid down in the BLU Code,
Terminaalien osalta ehdotetussa direktiivissä edellytetään, että niiden on noudatettava BLU-säännöstössä säädettyjä terminaalien soveltuvuusperusteita

Any other item related to the terminal requested by the master.
Muut terminaaliin liittyvät tiedot, joita päällikkö pyytää.

Please, tell them to take the hostages to the terminal building.
Pyydän, käskekää heidän viedä panttivangit terminaalin.

You want me to bring him back to the terminal?
Haluatteko minun hakevan hänet takaisin terminaaliin?

Meantime I'm going over to the terminal.
SiIIäväIin menen terminaaIin puoIeIIe.