TO THE TERMINAL in Norwegian translation

• til terminal
• til terminalen
• til hovedterminalen

Examples of using To the terminal in English and their translations into Norwegian

A free Bellingham Airport shuttle is available to transport passengers from the parking lot to the terminal.
Bussen tar dem fra terminalen for utenlandsankomster til hovedterminalen og flyplassens parkeringsplasser.

Vienna International Airport has two multi-storey car parks connected to the terminal via covered walkways.
Wien internasjonale lufthavn har to parkeringshus med flere etasjer som er knyttet til terminalen med overbygde gangveier.

A shuttle will collect passengers from their car and take them and their luggage to the terminal.
Bussen tar dem fra terminalen for utenlandsankomster til hovedterminalen og flyplassens parkeringsplasser.

The gas is transported by pipeline to the terminal at Tjeldbergodden and/or via the Åsgard Transport System(ÅTS) to the Kårstø terminal..
Gassen transporteres i rørledning til terminal på Tjeldbergodden i Møre og Romsdal og/eller via Åsgard Transport Systemet(ÅTS) til Kårstø-terminalen i Rogaland.

For easy article recall and for tracking and tracing, a barcode scanner can be connected to the terminal.
For enkel artikkeltilbakekalling og-sporing kan en strekkodeleser kobles til terminalen.

Has failed to complete the titanium material manufacturing industry to the terminal products of innovation across from the titanium industry in the end.
Kan ikke fullføre Titan materialet industrien til terminal produkter av innovasjon siden Titan industrien i slutten.

Then, a client computer tries to connect to the terminal server through RD Gateway by using an IP address.
En klientdatamaskin forsøker deretter å koble til terminal server gjennom RD Gateway ved hjelp av en IP-adresse.

parked the car before hopping onto one of the shuttle buses that frequently take you onward to the Terminal.
i god tid og parkerte bilen før vi hoppet på en av bussene som ofte tar deg videre til Terminal.

the client computer does not connect to the terminal server.
klienten datamaskinen ikke skal kobles til terminal server.

You can also use TS Web Access to make a link available to the terminal server desktop.
Du kan også bruke TS Web Access til å gjøre en kobling til Terminal Server-skrivebordet tilgjengelig.

CLIcompanion is an application that is used as a compliment to the Terminal software.
Les mer CLIcompanion 1.1 CLIcompanion er et program som brukes som et kompliment til Terminal programvare.

the lot is connected to the terminal by a free shuttle service.
kort spasertur fra terminalen, mens langtidsparkeringen knyttes til terminalene via skyttelbuss.

Hotel Oslo Airport has two hotels within walking distance to the terminal, the Radisson SAS….
Hotell Oslo Lufthavn har to hoteller med gåavstand til Terminalen, Radisson Blu Airport Hote….

All car parks are within walking distance to the terminal, no credit or debit card fees.
Alle bilparkeringer ligger i gåavstand fra terminalen, ingen kreditt- eller betalingskort er påkrevd.

In case of bike return on arrival to the terminal you will need to place bicycles yourself on a special EU pallet we send for you.
Ved sykkelretur på Norlines terminal må du selv plassere syklen på en spesiell EU-palle som vi sender til deg.

SmartPath wirelessly transmits the equipment's position to the terminal operating system(TOS), which can then optimise job assignment for each piece of equipment based on its location.
SmartPath overfører utstyrets posisjon trådløst til terminalens driftssystem(TOS) som deretter kan optimalisere tildelingen av arbeidsoppgaver til hvert enkelt utstyr basert på hvor det befinner seg.

Addressed issue that prevents users from connecting to the Terminal Services Gateway(TSG)
Løste problem som hindrer at brukerne kan koble til en Terminal Services Gateway(TSG)

mitigation of damage to the terminal.
tiltak for å adressere skadene på terminalen.

you can go by train from the train station which is opposite to the Terminal.
kan du reise med tog fra jernbanestasjonen som er motsatt av Terminal.

A tunnel was built as part of the rail link to the terminal building at Berlin's new Schönefeld Airport.
Tyskland Til den nye flyplassen Berlin-Schönefeld ble det bygd en tunnel for skinneforbindelse til flyplassterminalen.