TO TRY TO MAKE in Finnish translation

• yrittää tehdä
• yrittää saada
• yrittää luoda

Examples of using To try to make in English and their translations into Finnish

Or to try to make your father forget him,
Tai yrittää saada isääsi unohtamaan hänet.

I wanted to build a house that could actively generatethe sense of wonder and to try to make some amount of utopiafrom the dystopia we find.
Halusin myös rakentaa talon, joka synnyttäisi aktiivisestitunteen ihmeestä, ja yrittää luoda hieman utopiaakokemastamme dystopiasta.

It is necessary to try to make the right choices presented for all to see creations of contemporary designers.
On tarpeen yrittää tehdä oikeita valintoja esitettävä aina nähdä luomuksia nykysuunnittelijoilta.

When one of my friends is distraught, the thoughtful thing to do is to try to make him feel more comfortable.
Kun ystäväni on järkyttynyt olen oppinut, että on ajattelevaista yrittää saada hänet rentoutumaan.

It's pretty tasteless using what's happening here to try to make me look like an idiot. I'm shocked.
On aika mautonta yrittää tehdä minut naurunalaiseksi tapahtuneella. Olen järkyttynyt.

You would be wise to discuss issues with the other members of your administrative organ and to try to make them see matters from your point-of-view.
Sinun on järkevää keskustella asioista myös hallintoelimen muiden jäsenten kanssa ja yrittää saada heidät näkemään asian samalla tavoin kuin sinä.

our task is to try to make this world as vividly as possible and harmonious.
meidän tehtävä on yrittää tehdä tästä maailmasta niin elävästi kuin mahdollista ja harmoninen.

you must help to feed by providing fruit and comfort to try to make him come back home.
sinun täytyy auttaa syömään hedelmiä ja mukavuutta yrittää saada hänet palaamaan kotiin.

who was tired of fighting the pest and decided to try to make money on it.
joka oli väsynyt taistelemaan tuholaista ja päätti yrittää tehdä rahaa siitä.

but set up to try to make a genuine difference in people's lives.
mutta perustettu yrittää tehdä todellista eroa ihmisten elämään.

So I'm here to try to make a little extra cash,
Jotta minulla olisi varaa vuokraan ja antibiootteihin, Yritän saada lisätienestejä täällä,

Cause this job makes me sick sometimes. So I'm here to try to make a little extra cash,
Jotta minulla olisi varaa vuokraan ja antibiootteihin, Yritän saada lisätienestejä täällä,

On the other hand, we are today to try to make decisions about concrete measures which in certain cases may only take effect perhaps 50 or a 100 years in the future.
Meidän on toisaalta jo tänään yritettävä tehdä päätöksiä konkreettisista toimista, jotka voivat tietyissä tapauksissa vaikuttaa ehkä 50:n tai 100 vuoden kuluttua.

he decided to try to make a horror film instead.
viimeisenä vuotenaan hän yritti tehdä kauhuelokuvan.

As a charlatan, of course, my job was to try to make it real… not that reality has anything to do with it. Reality?
Tehtäväni silmänkääntäjänä oli koettaa tehdä siitä todellinen,- vaikka todellisuudella ei siinä ole mitään osuutta?

I will do all I can to put political pressure on Member States to strengthen transparency and to try to make relations between Europol and the European Parliament and other European institutions more transparent.
Teen kaiken voitavani painostaakseni jäsenvaltioita poliittisesti, jotta ne lisäisivät avoimuutta ja yrittäisivät tehdä Europolin sekä Euroopan parlamentin ja muiden toimielinten välisistä suhteista entistä avoimempia.

The second is to try to make the agreement as fair as possible
Toiseksi meidän on pyrittävä mahdollisimman reiluun sopimukseen,

It is often used to try to make models amenable to extension beyond curvature singularities,
On usein yritetty laatia malleja, joita voitaisiin laajentaa singulari teetinkin ohi

However, you can do otherwise- to try to make their own render farm,
Voit kuitenkin tehdä toisin- yrittää tehdä tehdä maatilan omasta,

at the same time to try to make it greener.
ja samanaikaisesti olemme yrittäneet tehdä siitä"vihreämmän.