TRIED TO RUN AWAY in Finnish translation

• yritti karata
• yritti paeta
• yritti juosta karkuun
• yrittivät karata
• yrittänyt karata
• yritti juosta pakoon

Examples of using Tried to run away in English and their translations into Finnish

They said he tried to run away.
Että hän yritti paeta.

You everything he tried to run away from.
Olet kaikkea, mitä hän yritti paeta.

One of them was so skinny, he tried to run away, his pants fell down.
Yksi oli niin laiha, että kun hän yritti paeta, housut putosivat.

I tried to run away.
Minä yritin juosta karkuun.

Have you never tried to run away?
Oletko sinä yrittänyt paeta?

Have you ever tried to run away?
Oletko sinä yrittänyt paeta?

They tried to run away.
He yrittivät paeta.

He said… that he would hunt us down if we tried to run away.
Hän sanoi, että hän tappaa meidät, jos yritämme paeta.

He said he was gonna kill me if I tried to run away!
Hän sanoi tappavansa minut, jos yritän karata!

And tried to run away with the kid.
Ja yritti karkuun pojan kanssa.

When Thorpe tried to run away with H.T. Bookwright's daughter Bookwright warned him that he would protect her.
Thorpe yritti karata H.T. Bookwrightin tyttären kanssa ja Bookwright sanoi suojelevansa tytärtään.

And the Head broke her leg to punish her? Is it true that Miss Edith tried to run away as a girl?
Onko se totta, että Edith-neiti yritti karata, kun hän oli pieni,- ja johtajatar rankaisi häntä rikkomalla hänen jalkansa?

I threw away the empty capsule and tried to run away.
Heitin pois tyhjän kapselin ja yritin paeta.

Is it true that Miss Edith tried to run away as a girl and the Head broke her leg to punish her?
Ja johtajatar rankaisi häntä yritti karata, kun hän oli pieni,- rikkomalla hänen jalkansa? Onko se totta, että Edith-neiti?

She got really scared and tried to run away, so I went to bring her back so she wouldn't get in more trouble.
Hän säikähti ja koitti juosta pois, joten hain hänet takaisin, ettei hän saisi lisää ongelmia.

Turned out to be a thirteen-year old boy just trying to run away.
Kolmetoistavuotias poika, joka yritti paeta. Hän olikin vain.

She didn't fight back or try to run away.
Hän ei taistellut eikä yrittänyt paeta.

These kids didn't do anything, except trying to run away together.
He eivät tehneet muuta, kuin yrittivät paeta yhdessä.

all my days♪♪ I have been trying To run away♪.
kaikki yöt Olen paeta yrittänyt.

I saw him try to run away with her, dude.
Näin hänen yrittävän karata tytön kanssa.