TWO VERY in Finnish translation

• kaksi hyvin
• kaksi erittäin
• kaksi todella
• kaksi aivan
• kaksi oikein
• kaksi täysin
• kaksi varsin
• kahta hyvin
• kahdesta hyvin
• kahdesta erittäin
• kahteen hyvin
• kahteen erittäin
• kahta erittäin

Examples of using Two very in English and their translations into Finnish

I have lost two very important people in my life.
Olen menettänyt elämässäni kaksi todella tärkeää ihmistä.

Two very fine days.
Kaksi oikein ihanaa päivää.

Are two very different things.
Ovat kaksi aivan eri asiaa.

Being a father and being a husband are two very different things.
Isänä ja aviomiehenä olo ovat kaksi täysin eri asiaa.

Kids like to compare two very similar pictures,
Lapset haluavat verrata kahta hyvin samankaltaisia kuvia,

we are debating two very important issues here today.
keskustelemme täällä tänään kahdesta hyvin tärkeästä aiheesta.

Two very strong glasses also for his two companions.
Kaksi erittäin vahvaa lasillista myös hänen kaksi yhteistyökumppania.

Two very sick.
Kaksi hyvin sairasta.

Waiting for you at that border. But there are two very important people.
Rajalla sinua odottaa kaksi todella tärkeää ihmistä.

Two very nice men from the Department of Justice.
Kaksi oikein mukavaa miestä oikeusministeriöstä.

They're two very different things.
Ne ovat kaksi aivan eri asiaa.

And I can assure you that they're two very different feelings.
Voin kertoa, että ne ovat kaksi täysin eri asiaa.

There is no doubt that these are two very important reports.
On epäilemättä kyse kahdesta erittäin tärkeästä mietinnöstä.

Mr President, we are debating two very important reports on women's rights today.
Arvoisa puhemies, tänään käsittelemme kahta hyvin merkittävää mietintöä naisten oikeuksista.

These are two very important issues that every inhabitant of our planet should be familiar with.
Nämä ovat kaksi erittäin tärkeätä asiaa, jotka meidän maapallon jokaisen asukkaat tuntevat.

Vodka. yeah. could i get two very stiff vodka martinis?
Voisinko saada kaksi todella vahvaa Niin varmaan. Vodkaa?

Two very different approaches.
Kaksi hyvin erilaista lähestymistapaa siis.

Two very dry martinis. No.
Ei. Kaksi oikein kuivaa martinia.

I should like to make two very brief remarks.
Haluan esittää kaksi aivan lyhyttä huomautusta.

There were two very specific questions which I would like to answer briefly.
Haluaisin vastata lyhyesti kahteen erittäin konkreettiseen kysymykseen.