Examples of using Unclaimed in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This year, two people who died in Merseyside have left unclaimed estates behind.
Tänä vuonna kaksi ihmistä, jotka kuolivat Merseysidessä, ovat jättäneet perimättömät kartanot.Their kids are called"unclaimed.
Heidän lapsiaan sanotaan lunastamattomiksi.Coventry Telegraph: Coventry's unclaimed estates: Could you be next in line to a fortune?
Coventry Telegraph: Coventryn lunastamattomat kartanot: Voisitteko olla seuraavana voiton tavoin?To check for unclaimed estates in England& Wales click here.
Voit tarkistaa etsimättömät kiinteistöt Englannissa ja Walesissa Klikkaa tästä.The unclaimed estates list was updated this week.
Vapaamattomien kiinteistöjen luettelo päivitettiin tällä viikolla.The oldest unclaimed estate in Surrey stretches back to November 10 1988.
Vanhin Surreyin vanhimmasta korvaamattomasta kiinteistökannasta ulottuu marraskuun 10 1988.The number of unclaimed estates has risen.
Vapaamattomien kiinteistöjen määrä on noussut.Unclaimed estates occur when someone dies without a will or next of kin.
Velvoittamattomat kiinteistöt tapahtuu, kun joku kuolee ilman tahtoa tai lähimmäisensä.More than £100,000 in unclaimed estates is up for grabs in Paisley,
Enemmän kuin £100, 000 vapaamattomiin kiinteistöihin on noussut Paisley'ssa,Unclaimed estates occur when someone dies without a will or next of kin.
Vahingottamattomat kiinteistöt tapahtuvat, kun joku kuolee ilman tahtoa tai lähipiirinsä.At that time notices of unclaimed estates were advertised weekly in the national press.
Tuolloin ilmoituksia vakiotuista kiinteistöistä mainostettiin viikoittain kansallisessa lehdistössä.Unclaimed estates occur when someone dies with no known next of kin or will.
Vahingottamattomat kiinteistöt tapahtuvat, kun joku kuolee, kun hänellä ei ole tunnettua lähipiirinsä tai tahtoa.All unclaimed bodies are cremated. Probably cremated.
Kaikki hakemattomat ruumiit tuhkataan.- Hänet on luultavasti tuhkattu.Pretty sad. and you end up like unclaimed baggage. You live your life.
We have the two certified letters returned unclaimed.
Kaksi kirjattua kirjettä palautettiin noutamattomina.Arrange the adoption of unclaimed pets.
There are many estates still unclaimed on these websites.
Such beneficiaries will be missing in an unclaimed estate.
Tällaiset edunsaajat puuttuvat loukkaamattomasta kiinteistöstä.In 2017 there are already four unclaimed estates in Birmingham.
Ssä on jo neljä irtisanomatonta kiinteistöä Birminghamissa.In 2015 the government made an incredible £12 million in unclaimed inheritances.
Ssä hallitus teki uskomattomia £ 12 miljoonaa etsimättömistä perinnöistä.
