USE OF THE INTERNET in Finnish translation

• internetin käyttöä
• käyttää internetiä
• internetin käyttö
• internetin käytön
• internetin käytössä

Examples of using Use of the internet in English and their translations into Finnish

It is therefore right that the report should take into account features such as short breaks or the use of the Internet to book trips.
Näin ollen on oikein, että mietinnössä otetaan huomioon sellaisia tekijöitä kuin lyhyet lomat tai Internetin käyttö matkojen varaamiseen.

A promotional campaign on the use of the Internet in schools, eSchola, will be run from 5 to 11 May.
Toukokuun 5.11. päivänä järjestetään kouluissa Internetin käyttöä esittelevä kampanja eSchola.

The final question concerns the widening of public access to the Internet and especially the use of the Internet by public institutions.
Viimeinen kysymys: julkisesti käytössä olevien Internet-yhteyksien levinneisyys ja erityisesti myös Internetin käyttö julkisista laitoksista käsin.

which is designed to promote the use of the Internet in public and government services.
jonka tarkoituksena on edistää Internetin käyttöä julkisissa ja hallitusten palveluissa.

coordinated more effectively and proper educational material to be drawn up, including the use of the Internet, so as to take account of the different characteristics of European consumers;
toimitetaan asianmukaista opetusmateriaalia, jossa huomioidaan myös Internetin käyttö; näin voidaan ottaa huomioon eurooppalaisten kuluttajien erilainen tausta.

increasing law enforcement's use of the Internet when communicating with service providers;
näin lisätä Internetin käyttöä viranomaisten ja palveluntarjoajien välisessä yhteydenpidossa.

proper educational material to be drawn up, including the use of the Internet;
toimitetaan asianmukaista opetusmateriaalia, jossa huomioidaan myös Internetin käyttö.

They consider that the development of new distance marketing techniques based on the use of the Internet depends in part on the mutual confidence which may grow up between undertakings and consumers.
Neuvosto ja komissio katsovat, että uusien, Internetin käyttöön perustuvien etämyyntitekniikoiden kehittyminen osittain nojautuu yritysten ja kuluttajien kesken syntyvään molemminpuoliseen luottamukseen.

The facts mentioned above militate against use of the Internet in environments where there is a strong need for reliability,
Edellä kuvattu vaikuttaa kielteisesti Internetin käyttöön sellaisessa ympäristössä, jossa palvelun luotettavuus, laatu

The Community Information System will make use of the Internet where a Community Home Page
Yhteisön tietojärjestelmässä käytetään Internetiä siten, että yhteisön kotisivuilla annetaan yleisiä tietoja

governments to block the use of the Internet for illicit purposes.
hallitusten kanssa tehdäkseen lopun Internetin käytöstä laittomissa tarkoituksissa.

The first is that in Europe we need to encourage the use of the Internet and not discourage it.
Ensimmäinen on se, että meidän on Euroopassa rohkaistava Internetin käyttöön eikä estettävä sitä.

However, many consumers remain hesitant about shopping across borders, particularly doubting the use of the internet.
Monet kuluttajat ovat kuitenkin yhä vastahakoisia tekemään hankintoja rajojen yli ja suhtautuvat Internetin käyttöön erityisen epäilevästi.

The use of the Internet as a major information channel for young people has to be strengthened,
Internetin käyttöä nuorten pääasiallisena tiedotuskanavana on vahvistettava erityisesti linkittämällä nykyiset paikalliset,

The use of the Internet for public sector information dissemination
Internetin käyttö julkisen sektorin tiedon levittämisessä

Only the inclusion of an educational approach as part of schools' curricula will enable improved use of the Internet.
Internetin käyttöä voidaan parantaa vain sisällyttämällä tietty opetussuunnitelma koulujen opetusohjelmaan.

The use of the Internet has exploded in recent years,
Internetin käyttö on lisääntynyt räjähdysmäisesti viime vuosina,

Increased use of the Internet and the possible development of the Business Test Panel structure will ensure improved transparency from the policy maker and more feedback from business.
Internetin käytön lisääminen ja yrityspaneelirakenteen mahdollinen kehittäminen varmistavat, että politiikan avoimuus ja yritysten antama palaute lisääntyy.

Meanwhile, Vietnamese legal regulations on use of the internet penalise free speech in areas considered as sensitive, such as human rights
Vietnamilaiset internetin käyttöä koskevat säännökset sitä vastoin tekevät rangaistavaksi viestinnän, joka koskee araksi katsottuja aiheita kuten ihmisoikeuksia

For companies use of the Internet means the opening up of new areas for business,
Internetin käyttö avaa yrityksille uusia liiketoiminnan aloja