Examples of using Utilisation d'internet in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Publication électronique des traités et utilisation d'Internet en vue d'accroître l'accès aux traités
qui permettent l'analyse de votre utilisation d'internet.
Le CERT. be donne également des conseils aux particuliers et aux entreprises afin de sécuriser leur utilisation d'internet.
Les bibliothécaires doivent informer et former leurs usagers à une utilisation d'Internet et des ressources électroniques efficace et performante.
Librarians should provide Le"cache" est un système conçu pour améliorer le rendement de votre utilisation d'Internet en réduisant les accès au réseau Internet. .
The"cache" is a system conceived to improve the return on your use of Internet by reducing the accesses to the Les adultes ayant la garde de mineurs ont l'obligation de surveiller leur utilisation d'Internet.
Adults, who are guardians Il revient à chaque utilisateur de prendre les mesures nécessaires pour s'assurer que son utilisation d'Internet est exempte de matériel offensant.
It is up to each user to take whatever precautions are necessary to ensure Internet use which is free of offensive materials.Ce n'est pas seulement des agents du gouvernement qui pourraient être à l'écoute de votre utilisation d'Internet.
It isn't just government agents that could be monitoring your Internet use.Tous les navigateurs Internet(notamment Internet Explorer ou Firefox) sont équipés d'un programme de contrôle parental qui aide les parents à surveiller leur enfant et à poser des limites sur son utilisation d'Internet.
la population canadienne estime que les entreprises sur Internet devraient demander la permission à leurs clients avant de surveiller leur comportement en ligne et leur utilisation d'Internet.
a whopping 83 percent of Canadians- believe that Chacun de ces exposés a présenté les meilleures pratiques dans les domaines suivants: planification et mise en œuvre des communications, utilisation d'Internet pour l'établissement de réseaux
Each fournissant d'autres services liés à l'activité du site web et son utilisation d'internet.
providing other services relating to website activity and internet usage.doivent poursuivre leur travail dans cette direction- précisément dans la mesure où l'ONU œuvre à la réduction de la fracture numérique et à la libre utilisation d'Internet.
should continue to do so, even as it worked to bridge il sera possible de réduire le nombre d'exemplaires imprimés du Salut! en encourageant une plus grande utilisation d'Internet.
it will be possible for VAC to reduce dont le type d'information qu'ils peuvent receuillir sur votre utilisation d'Internet.
including what type of information they may collect about your Internet usage.il sera possible de réduire le nombre d'exemplaires imprimés du Salut! et d'encourager une plus grande utilisation d'Internet.
it will be possible for VAC to reduce qualité des services des TIC et utilisation d'Internet.
quality of ICT services, and Internet usage.it means that you will no longer receive ads based on your internet usage from participating websites and companies.d'accroître nos services envers vous et de recueillir des informations relatives à votre utilisation d'Internet.
improve our service to you and obtain information from you about your internet usage.SMS pour contourner la faible utilisation d'internet(moins de 10) dans le pays et donner aux citoyens la possibilité de communiquer directement avec leurs représentants.
Uganda has introduced an SMS-based system that overcomes low levels of Internet usage(less than 10 per cent) to give citizens the ability to communicate directly with their representatives.
