WANTS TO GET BACK in Finnish translation

• haluaa palata
• haluaa takaisin
• haluaa kostaa
• tahtoo palata

Examples of using Wants to get back in English and their translations into Finnish

Sloan tells him she wants to get back together.
Takaisin yhteen, pelikenttä menee kiinni! En minäkään. Jos Sloan haluaa palata.

Nobody wants to get back in the pods. By the way, this crew.
Kukaan ei halua takaisin kapseleihin.- Tästä miehistöstä.

Better than that. I think he wants to get back together.
Vielä parempaa, hän taitaa haluta takaisin yhteen.

This crew… nobody wants to get back in the pods.
Tästä miehistöstä- kukaan ei halua takaisin kapseleihin.

By the way, this crew nobody… Nobody wants to get back in the pods.
Sitä paitsi kukaan miehistöstä ei halua palata kapseleihin.

I realise Niklas wants to get back at me.
Ymmärrän, että Niklas halusi kostaa minulle.

Lyndsey wants to get back together.
Lyndsey haluaa palata takaisin yhteen.

She wants to get back together with him if everything is right with his head.
Hän halusi Vicin takaisin jos hänen päänsä on kunnossa.

Sloan tells him she wants to get back together and the field is shut down!
Jos Sloan haluaa palata takaisin yhteen, pelikenttä menee kiinni!

Wants to get back at you.
Haluaa kostaa sinulle. Sinä olit yksi.

Wants to get back together.
Hän… Haluaa palata takaisin yhteen.

Deep down, little Luc wants to get back into his father's lap.
Sisimmässään pikku Luc tahtoo takaisin isänsä polvelle.

He wants to get back there before that baby's born.
Hän haluaa päästä takaisin ennen kuin se vauva syntyy.

Yeah, he, um wants to get back together.
Niin, hän… Haluaa palata takaisin yhteen.

Nobody wants to get back in the pods. By the way, this crew.
Sitä paitsi kukaan miehistöstä ei halua palata kapseleihin.

That she wants to get back together with me.
Se tyttöystävä, josta kerroin… Hän haluaa, että palaamme yhteen.

If Cash is interested in you, it is because he wants to get back at me.
Jos Cash on kiinnostunut sinusta se on siksi, koska hän haluaa kostaa minulle.

I… I think he wants to get back together, and I really do too… but I can't have anything keep me from my Manhattan destiny.
Hän taitaa haluta palata yhteen ja niin minäkin- mutta en voi antaa minkään estää kohtaloani Manhattanilla.

Miska wants to get back together with Elias after having left Jonne as he realises he still loves Elias.
Miska halusi palata Eliaksen kanssa yhteen jätettyään Jonnen, sillä koki rakastavansa Eliasta edelleen.

How about a man whose wife's taking him to the cleaners, who wants to get back a little of what she's costing him?
Ehkäpä mies, jonka vaimo kyni hänet putipuhtaaksi, ja joka haluaa saada takaisin edes vähän siitä, mitä nainen maksoi hänelle?