WANTS TO GET BACK in Croatian translation

• se želi vratiti
• hoće da se vrati

Examples of using Wants to get back in English and their translations into Croatian

He wants to get back, make an appearance,
On se želi vratiti u velikom stilu,

He wants to get back into his home and to find all the worthy stuff they have left in the house.
On se želi vratiti u svoj dom i pronaći sve vrijedne stvari koje je ostavio u kući.

Maybe she will stop thinking I'm a Parisian who wants to get back to nature.
Možda će onda prestati misliti kako sam ja Parižanka, koja se želi vratiti prirodi.

If you ask me, alright? You're the one who wants to get back. But for some reason you won't own up to it.
Ako se mene pita, ti se želiš vratiti, ali iz nekog razloga ne želiš priznati pa sam ti ja izgovor.

Chris just wants to get back to his residency, and Morgan is too weak to even think straight.
Chris želi natrag na specijalizaciju, a Morgana je preslaba za razmišljanje.

Whatever he likes to pretend. Mr Bates has had his rest now and wants to get back to work.
Bates se odmorio i sada bi se htio vratiti na posao. G.

Whatever he likes to pretend. Mr Bates has had his rest now and wants to get back to work.
Bejts se odmorio i želi da se vrati na posao.

Chris just wants to get back to his residency, and Morgan is too weak to even think straight.
Chris zeli natrag na specijalizaciju, a Morgana je preslaba za razmisljanje.

How about a man whose wife's taking him to the cleaners, who wants to get back a little of what she's costing him?
Sta kazes na mukarca cija ga zena vodi na ciscenje koji hoce da vrati malo onog sto ga je ona kostala?

Walt just wants to get back to work.
Walt samo želi vratiti na posao.

You want to get back that bad?
Toliko se želiš vratiti?

Agnes, if you really want to get back at Grimshank, help us out.
Gle Agnes, ako se zaista želiš vratiti Grimshanku, Pomogni nam.

I suppose you want to get back to the kids.
Vjerujem da se želiš vratiti djeci.

Now you probably want to get back to your boyfriend, celebrate.
Sada se vjerojatno želiš vratiti svome dečku, proslaviti.

If you want to get back in the fold, I need something.
Ako se želiš vratiti na staro, treba mi nešto.

If you want to get back home, we can help.
Ako se želiš vratiti kući, možemo ti pomoći.

I know you want to get back to the hospital.
Znam da se želiš vratiti u bolnicu.

I know you probably want to get back home.
Pretpostavljam da se želiš vratiti doma.

You probably want to get back to that boyfriend of yours, right? I will say.
Vjerojatno se želiš vratiti svom dečku.- Vidim.

I will say… You probably want to get back to that boyfriend of yours.
Vjerojatno se želiš vratiti svom dečku.