WANTS TO GET BACK in Hebrew translation

• רוצה לחזור
• רוצה שנחזור
• רוצה להתנקם

Examples of using Wants to get back in English and their translations into Hebrew

Wants to get back.
הוא רוצה לחזור לצבא.

I think he wants to get back together.
אני חושב שהוא רוצה שיחזור להיות ביחד.

But he just wants to get back.
הוא רק רוצה שיחזור.

She wants to get back at me.
היא עושה את זה כדי להחזיר לי.

He wants to get back into the wilderness and be free.
הוא משתוקק לצאת אל האור ולהיות חופשי.

Because he wants to get back to work.
הוא רוצה לחזור לעבודה.

He wants to get back into shape.
הוא רוצה לחזור לכושר שלו.

Everybody wants to get back.
כולם רוצים לחזור חזרה.

He wants to get back to his farm.
הוא רוצה לחזור למשק שלו.

Wants to get back at you.
הוא רוצה לנקום בך.

Mr Bates has had his rest now and wants to get back to work.
מיסטר בייטס נח דיו והוא רוצה לשוב לעבודה.

Sounds like he's getting homesick, and wants to get back in to the business.
נשמע כאילו הוא מתגעגע הביתה, והוא רוצה לחזור לעסקים.

But right now, I see someone who wants to get back on the job.
אבל עכשיו, אני רואה מישהו שרוצה לחזור לעבודה.

And, uh, I guess he wants to get back to the kids.
ואני מניח שהוא רוצה להחזיר לילדים.

He certainly wants to get back.
הוא בהחלט מתכוון לחזור.

Ben wants to get back together, but I want to see what else is out there.
בן רוצה לחזור, אבל אני רוצה לראות מה עוד יש שם בחוץ.

He wants to get back, make an appearance,
הוא רוצה לחזור, לשמור על ההופעה,

This is what happens when a little Italian woman wants to get back at her dad.
זה מה שקורה כשאישה איטלקייה קטנה רוצה להתנקם באבא שלה.

Well, he's obsessed with Sara-- he wants to get back at her for belittling him for stalking Edie.
ובכן, הוא אובססיבי Sara הוא רוצה לחזור אליה עבור מזלזל בו אורב אידי.

I just think he really wants to get back in the fight, and we shouldn't be the ones to stop him.
אני פשוט חושב שהוא מאוד רוצה לחזור לקרב, ולא כדאי שאנחנו אלה שנעצור אותו.