Examples of using Wants to get married in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
she tells me she wants to get married.
Yes, come on… wants to get married?
כן. תיכנס. אני רוצה שתתחתן.When asked if he wants to get married, he smiles.
כשפעם אחת סיפרתי לו שתכננו להתחתן, הוא חייך.Well,'course Lisa wants to get married in the Temple in Salt Lake City, but it costs a lot of money.
But show me a guy who wants to get married and has a good job,
אבל תראי לי בחור שרוצה להתחתן ויש לו עבודה טובה,If a guy wants to get married, he needs a fiancé visa… he has to prove he knew his wife-to-be before she comes over.
אם בחור רוצה להתחתן הוא צריך ויזה של ארוס. עליו להוכיח שהוא הכיר את אשתו לעתיד לפני כן.I'm the kind of girl who wants to get married in a big, white dress,
אני בחורה מהסוג שרוצה להתחתן בשמלה לבנה גדולה ונהדרת,Sara wants to get married, and she doesn't understand why I'm not making forward motions.
שרה רוצה להתחתן, והיא לא מבינה למה אני לא עושה תנועות קדימה.Maria Josefa announces that she wants to get married; she also warns Bernarda that she will turn her daughters' hearts to dust if they cannot be free.
מריה חוספה מכריזה שהיא מעוניינת להתחתן, היא גם מזהירה את ברנרדה שהיא תהפוך את ליבן של בנותיה לאפר אם לא תתן להן לנהוג בחופשיות.We understand that the girl wants to get married and can't wait to give love to a cute little creature-
אנחנו מבינים שהבחורה רוצה להתחתן, וצמאה להעניק אהבה ליצור קטן וחמוד-Mike never wants to get married and I shouldn't be in a relationship that has no future!
She's the one who's 15 years old, pregnant And wants to get married, her mother won't speak to her.
היא בת 15, בהיריון, רוצה להתחתן, אמא שלה לא מדברת איתה.If someone really wants to get married and have children,
אם מישהו ממש רוצה להתחתן ולהביא ילדים,Tom Cruise today said he wants to get married and have more children-
טום קרוז בהחלט רוצה להתחתן ולהביא עוד ילדיםI know he wants to get married and have a family,
אני יודעת שגם הוא רוצה להתחתן ולהקים משפחה,As young adults, Julien tells Sophie that he wants to get married, only later revealing that he means to someone else.
כמבוגרים צעירים, ז'וליאן מספר לסופי שהוא רוצה להתחתן, וחושף רק לאחר מכן שהתכוון למישהי אחרת.when she's young she won't even be sure if she really wants to get married.
וכשהיא צעירה היא אפילו לא תהיה בטוחה אם היא באמת רוצה להתחתן.but Kristin wants to get married here because that's where they first met.
אבל קריסטין רוצה להתחתן כאן כי כאן הם הכירו לראשונה.you can't act surprised to find out she wants to get married.
אתה לא יכול לפעול יופתע לגלות היא רוצה להתחתן.Tom and Mary are deeply religious and are horrified that their son wants to get married on a beach, rather than in a church.
תום ומרי אדוקים מאד ונחרדים מהמחשבה שבנם רוצה להתחתן על החוף, במקום בכנסיה.
