Examples of using Decided to get married in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is there that they decided to get married.
ושם הם נפגשו, והחליטו להתחתן.It didn't take long before they decided to get married.
זה לא לקח הרבה זמן עד שהיא החליטה לברוח מהנישואין.Soon we decided to get married in the temple.
אנחנו שמחים על כל רגע שבחרנו להתחתן ביער.This was a Maasai warrior and his wife, but they had decided to get married, they clearly had respect and love in the relationship.
של לוחם מסאי ואשתו. אבל הם החליטו להתחתן, היו להם בבירור כבוד ואהבה במערכת היחסים שלהם.Rachel and Finn decided to get married after Regionals, where the New Directions beat Sebastian
רייצ'ל ופין החליטו להתחתן אחרי התחרות האזורית, בה כיוונים חדשים ניצחוWell, let me ask you something. How long did you know Kevin before you decided to get married?
ובכן, הרשי לי לשאול אותך משהו… כמה זמן הכרת את קווין לפני שהחלטת להתחתן?My parents are just two people who didn't like each other very much… who decided to get married and have a kid.
הוריי הם שני אנשים שלא ממש חיבבו זה את זה, והחליטו להתחתן וללדת ילד.When your mother and I decided to get married, I went to him to ask for her hand.
כשאמך ואני החלטנו להתחתן, הלכתי אליו לבקש את ידה.after a two-year romance, decided to get married.
לאחר רומנטיקה בת שנתיים, החליטו להתחתן.When[my husband] Shmuel and I decided to get married, my father asked him,‘Where do you think you're taking my daughter?'”.
כששמואל ואני החלטנו להתחתן אבא שלי שאל אותו: לאן נראה לך שאתה מביא את הבת שלי?״.And, so, like many people who no longer felt anything for each other, they decided to get married.
וכך, כמו הרבה אחרים שכבר לא אוהבים זה את זה, הם החליטו להתחתן.There was a five-hour wait at City Hall the day Francis and I decided to get married.
היתה המתנה של חמש שעות בעירייה ביום שפרנסיס ואני החלטנו להתחתן.she liked this prince and they decided to get married.
והם החליטו להתחתן.So listen I know we haven't had a chance to talk since Emily and I decided to get married.
אז תשמעי… אני יודע שלא היתה לנו הזדמנות לדבר… מאז שאמילי ואני החלטנו להתחתן.You may of course be wondering… why she decided to get married to a complete wanker,
אתה כמובן יכול לתהות… מדוע היא החליטה להתחתן להשלים את הואנקר,Hans fell in love with the judge's daughter Trudchen, and the two decided to get married.
מתאהבת ברודון(ג'יימס פיורפוי), בנו של קורלי, והשניים מחליטים להינשא.their love was put to the test and they decided to get married.
אהבתם עמדה במבחן והם החליטו להינשא.She and my grandpa went out on two dates before deciding to get married.
היא וסבא שלי יצאו לשני דייטים, לפני שהחליטו להתחתן.One day they decide to get married.
ויום אחד הם מחליטים להתחתן.Very fortunately, they could finally decide to get married.
באמת שמחנו מאד לשמוע שסופסוף החליטו להתחתן.
