Examples of using Wants to get married in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
She wants to get married and you don't want to."Ah"?
Ona se chce vdávat a ty ne?How unfortunate. Malemba wants to get married.
Malemba se chce provdat. Je to politováníhodné.There are bits you can use for some other idiot who wants to get married.
Určitě by then he really wants to get married.
potom se opravdu nechce ženit.Who wants to get married? What a shame?
Škoda. -Kdo se chce provdat?Who wants to get married.
Která se chce vdávat.You can't just marry every girl who wants to get married before the baby comes.
Nemůžeš I have got a family to feed. Frank here wants to get married.
Musím živit rodinu a Frank se chce oženit.I'm not crazy. And who wants to get married in the winter anyway?
A kdo by chtěl svatbu v zimě? Nejsem cvok?If he gives you lip about it, then he wants to get married.
Pokud o tom nebude I mean, you don't strike me as the type of person that wants to get married.
Jenom na mě nepůsobíš jako typ ženský, která se chce vdávat.It's a front… every girl wants to get married, okay?
To je fasáda… každá holka se chce vdát, fajn?I'm not crazy. And who wants to get married in the winter?
A kdo by chtěl svatbu v zimě? Nejsem cvok?No, no guy actually wants to get married.- No.
Now you sound like a woman who wants to get married.
Teď zníš jako žena, co se chce vdávat.And who wants to get married in the winter? I'm not crazy?
Nejsem cvok. A kdo by chtěl svatbu v zimě?Women know that no man in their right mind wants to get married.
Ženy ví, že žádný muž se nikdy nechce ženit.Unfortunately, she wants to get married.
Bohužel, ona se chce vdávat.Now you sound like a woman who wants to get married.
Teď zníš jak žena, která se chce vdávat.Billion females, and you pick one that wants to get married.
Miliardy žen a vy 
