WAYS OF IMPROVING in Finnish translation

• tapoja parantaa
• keinoja parantaa
• keinoja kehittää
• tavat parantaa

Examples of using Ways of improving in English and their translations into Finnish

the Green Paper considers ways of improving the ports' position as intermodal points, by, for example,
vihreässä kirjassa etsitään tapoja parantaa satamien toimivuutta kuljetusmuotojen yhtymäkohtina esimerkiksi hallintajärjestelmien,

We are looking for ways of improving the credibility of the pact in a fair way, so that the measures can be implemented objectively,
Etsimme oikeudenmukaisia keinoja parantaa sopimuksen uskottavuutta, jotta toimet voidaan panna täytäntöön objektiivisesti riippumatta siitä,

Assess appropriate ways of improving the existing export control mechanisms:
Arvioivat asianmukaisia tapoja parantaa nykyisiä vienninvalvontajärjestelyjä(ydinalan viejämaiden ryhmä,

The opinion should contain observations concerning the practical situation of people with disabilities in Europe and possible ways of improving it in the future, bearing in mind the results of the European Year of People with Disabilities 20031 and the recently adopted EU Disability Action Plan2.
Lausunnossa tulisi arvioida vammaisten nykytilannetta Euroopassa sekä mahdollisia keinoja parantaa sitä tulevaisuudessa ottaen huomioon Euroopan vammaisten teemavuodesta 2003 saadut tulokset1 sekä äskettäin hyväksytty eurooppalainen toimintasuunnitelma vammaisten hyväksi2.

This House has proposed various ways of improving the implementation of the reform in practice,
Parlamentti on ehdottanut erilaisia tapoja parantaa uudistuksen täytäntöönpanoa käytännössä,

As a result, I support the idea of increasing interinstitutional coherence and finding ways of improving coordination among the different EU institutions(the Council,
Näin ollen kannatan ajatusta lisätä toimielinten välistä yhdenmukaisuutta ja etsiä tapoja parantaa koordinointia EU:

Perhaps he could suggest ways of improving that, especially in the months ahead when,
Hän voisi kenties ehdottaa keinoja parantaa tilannetta, etenkin lähikuukausina,

the Commission drew up a report in 20144 assessing the implementation of the Regulation and possible ways of improving security further.
mukaisesti komissio laati vuonna 2014 kertomuksen4, jossa arvioidaan asetuksen täytäntöönpanoa ja mahdollisia tapoja parantaa toimitusvarmuutta edelleen.

The EESC has identified two main ways of improving the situation of young people on the labour market: providing young people with more
ETSK katsoo, että on kaksi keskeistä keinoa parantaa nuorten työmarkkinatilannetta: lisätään ja parannetaan nuorille tarjottavaa koulutusta

including the Union's capacity to absorb new members and further ways of improving the quality of the enlargement process on the basis of the positive experiences accumulated so far.
tuleviin laajentumisiin liittyvistä näkökohdista, myös unionin valmiudesta vastaanottaa uusia jäseniä, sekä tavoista parantaa edelleen laajentumisprosessin laatua tähän mennessä saatujen myönteisten kokemusten pohjalta.

which formulated three possible ways of improving this financial instrument.
jossa muotoillaan kolme mahdollista tapaa parantaa tätä rahoitusvälinettä.

I voted in favour of this report which looks at ways of improving the mechanisms for checking all EU legislation conforms with international human rights standards and fundamental rights are considered via impact assessment procedures as early as the draft Commission proposal stage.
EN Äänestin tämän mietinnön puolesta, sillä siinä tarkastellaan keinoja tehostaa mekanismeja, joilla tarkastetaan vaikutustenarviointimenettelyllä, että kaikki EU: n lainsäädäntö noudattaa jo komission ehdotusluonnosvaiheessa kansainvälisiä ihmisoikeusnormeja ja perusoikeuksia.

The Commission will also consider ways of improving Member States' reporting on implementation,
Komissio suunnittelee myös tapoja, joilla parannetaan jäsenvaltioiden raportointia täytäntöönpanosta,

the measures currently being implemented along with their results and to suggest ways of improving these measures while making them more consistent and ensuring that they are transparent and visible.
parhaillaan toteutettavien toimenpiteiden tehokkuutta ja tuloksia sekä ehdottaa erilaisia tapoja parantaa niitä, kehittää niitä johdonmukaisempaan suuntaan ja varmistaa niiden olevan avoimia ja näkyviä.

This in-depth analysis enabled us to identify several ways of improving the system, but it is true, Mr Coelho-
Tämän perusteellisen analyysin ansiosta saatoimme tunnistaa useita tapoja parantaa järjestelmää. Jäsen Coelho,

Eco-innovation is one way of improving the resource efficiency of the economy.
Ekoinnovointi on yksi keino parantaa talouden resurssitehokkuutta.

You are right; this is a way of improving access to justice.
Olette oikeassa: tämä on keino parantaa kansalaisten mahdollisuuksia käyttää oikeussuojakeinoja.

It's a very effective way of improving vocabulary and learning a foreign language.
Se on erittäin tehokas tapa parantaa sanastoa ja oppia vierasta kieltä.

Mother Nature's way of improving us, randomly mutating until the gene proves useful.
Luonnon tapa parantaa meitä,- mutatoida kunnes geeni on hyödyllinen.

We believe that this is also a way of improving public confidence.
Mielestämme tämä on myös keino lisätä kansalaisten luottamusta.