Examples of using We should probably go in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We should probably go.
Meidän pitäisi varmaankin lähteä.We should probably go.
Meidän pitäisi varmaa lähteä.This is a nice moment. But, um, we should probably go.
Tämä on hieno hetki, mutta meidän pitäisi varmaankin lähteä.We should probably go.
Meidän pitäisi jo mennä.We should probably go too.
Meidänkin pitää varmaan mennä.We should probably go.
We should probably go inside.
Pitäisi varmaan mennä sisälle.But we should probably go.
Meidän pitäisi kai mennä.The hotel's booked, so… we should probably go if we're gonna beat traffic!
Hotellihuone on varattu,- joten pitäisi varmaan lähteä, jos aiomme välttää ruuhkan!We should probably go by the hospital.
Meidän varmaan pitäisi kiertää sairaalan kautta.Yeah, we should probably go.
Joo, meidänkin pitäisi varmaan lähteä.We should probably go there.
Pitää varmaan mennä sinne.Okay well we should probably go.
Pitää varmaan lähteä. Ole ihmisiksi!We should probably go with him.
Varmaan pitäisi mennä hänen kanssaan.We should probably go.
Pitäisi kai lähteä.We should probably go over that, no?
Pitäisi kai käydä se läpi, vai mitä?We should probably go home.
Pitäisi kai lähteä.We should probably go over there.
Pitäisi varmaan mennä sinne.Well, then, we should probably go back to your place.
Sitten pitäisi varmaan mennä luoksesi harrastamaan seksiä.We should probably go.
Meidän pitää varmaakin mennä.
