WE TRIED TO GET in Finnish translation

• yritimme saada
• yritimme päästä
• yritimme ottaa

Examples of using We tried to get in English and their translations into Finnish

We tried to get help, me and Kel, but.
Yritimme hankkia apua, minä ja kel, mutta.

We tried to get the greenest solutions to the poorest people.
Yritämme löytää ympäristöystävällisiä ratkaisuja köyhimmille ihmisille.

We tried to get her to refill.
Hänellä oli vanha litiumresepti, jonka yritimme saada hänet uusimaan.

We tried to get out, but the passageway was on fire.
Yritimme paeta, mutta käytävä oli tulessa.

We tried to get it workin' again.
Joylta, yritimme saada sen toimimaan taas.

After we dried him out How's this? we tried to get him interested in staying dry, but no.
Sopiiko tämä? Kuivattuamme hänet- yritimme saada hänet pysymään kuivilla, mutta ei.

We tried to get out of the city, and we took the Brooklyn Bridge,
Yritimme päästä pois kaupungista. Menimme Brooklynin sillalle.

we hesitate and we tried to get as close as possible.
emme epäröi ja yritimme saada mahdollisimman lähelle.

We tried to get in touch with your father…
Kiitos. Yritimme ottaa teidän isäänne yhteyttä,

Remember on the ship when we tried to get to the dinghy… how the men pushed and shoved each other?
Ja miten ihmiset tönivät ja tuuppivat toisiaan? Muistatko kun yritimme päästä laivalta jollaan-?

Thank you. We tried to get in touch with your father…
Kiitos. Yritimme ottaa teidän isäänne yhteyttä,

We tried very hard, we tried to get him to accept a deal very similar to what the House of Saud had accepted in.
Me yritimme todella kovaa, me yritimme saada hänet hyväksymään samankaltaisen sopimuksen kuin House of Saud oli hyväksynyt.

As for the monkey, we tried to get a regular monkey but this lemur is
Apinasta puheen ollen,- yritimme löytää normaalin apinan,-

Because for years we tried to get interviews and everyone just said,"No,
Koska olimme vuosia yrittäneet saada haastatteluja ja kaikki sanoivat:"Ei,

We tried to get the most problematic paragraphs voted out of the report,
Olemme yrittäneet saada mietinnöstä pois ongelmallisimmat kohdat äänestämällä,

So we tried to get a whole series of organisations
Olemme siis pyrkineet saamaan liikkeelle joukon organisaatioita

We tried very hard, we tried to get him to accept a deal very similar to what the House of Saud had accepted in Saudi Arabia,
Me yritimme kovin, me yritimme saada hänet hyväksymään- samankaltaisen sopimuksen kuin House of Saud oli hyväksynyt- eli Saudi-Arabia,

We try to get our people back.
Yritämme saada perheemme takaisin.

It is important that we try to get the maximum support for this report at the end.
On tärkeää, että yritämme saada mietinnölle mahdollisimman laajan tuen.

I'm afraid if we try to get any closer he will jump through the force field.
Jos yritämme mennä lähemmäs, hän voi hypätä voimakentän läpi.