WHEN POLICE in Finnish translation

• kun poliisi
• kun poliisit

Examples of using When police in English and their translations into Finnish

You're aware that when police entered your parents' house after the shootings, they found the premises seemingly secure.
Ampumisten jälkeen- talo vaikutti näennäisen lukitulta. Olet tietoinen, että kun poliisi meni taloon-.

Chambers was recovering from appendicitis on the second floor of this hospital when police say, he just made a jump for it.
Chambers oli toipumassa umpilisäkkeen poistosta tämän sairaalan toisessa kerroksessa kun poliisien mukaan hän vain hyppäsi.

We have speed limits on remote country roads, when policing it is very hard.
Onhan meillä syrjäisillä maalaisteilläkin nopeusrajoitukset, vaikka nopeudenvalvonta onkin siellä vaikeaa.

Four protesters were wounded when police opened fire.
Neljä mielenosoittajaa loukkaantui ja poliisi tulitti mielenosoittajien joukkoon.

The deal goes bad, however, when police arrive.
Keikka menee pieleen, kun vartija saapuu paikalle.

Whereas six days of opposition rallies erupted in violence when police security forces' etc.
EN”ottaa huomioon, että kuusi päivää kestäneet opposition mielenosoitukset muuttuivat väkivaltaisiksi, kun poliisin turvallisuusjoukot” ja niin edelleen.

I look forward to the day when police officers are no longer referred to as pigs.
Jolloin poliiseja ei enää sanota kyttäsioiksi. Odotan päivää,-.

Waits was arrested last week on suspicion of murder when police discovered a dead body in his work van.
Kun poliisi löysi hänen autostaan ruumiin. Waits pidätettiin viime viikolla epäiltynä murhasta.

March 21- Seventeen rioters are killed when police open fire at the twenty-fifth commemoration of the Sharpeville Massacre demonstration marches in Langa.
Maaliskuuta- Ainakin 17 ihmistä kuoli, kun Etelä-Afrikan poliisi avasi tulen mielenosoittajajoukkoon vuoden 1960 Sharpevillen verilöylyn 25-vuotispäivänä.

Then, the doobie of destiny changed their lives forever, when police burned marijuana seized from the Buddy Rich Orchestra in a nearby lot.
Sitten kohtalon marisätkä muutti heidän elämänsä ikuisesti, kun poliisi poltti Buddy Rich Orchestralta taka- varikoidun marihuanan viereisellä parkkipaikalla.

In early 1928 SKNL experienced setbacks, when police arrested dozens of communists after information had been revealed by the arrested SKP organizer Jalmari Rasi.
Alkuvuodesta 1928 SKNL koki takaiskuja, kun poliisi pidätti kymmeniä kommunisteja SKP: n yleisorganisaattori Jalmari Rasin antamien tietojen perusteella.

Kick lines and police chases waxed and waned; when police captured demonstrators,
Potkuaaltoja ja poliisin takaa-ajoja tuli ja meni; kun poliisi otti kiinni mielenosoittajia,

A decades-old mystery was finally solved last night when police discovered the body of mayoral candidate Bill Owens dead of a heart attack while apparently attempting to dispose of the remains of Mary Banner a local girl who disappeared over 30 years ago.
Vuosikymmeniä vanha mysteeri ratkesi viimein, viime yönä,- kun poliisi löysi pormestari ehdokas Bill Owensin ruumiin,- kuolleena sydänkohtaukseen yrittäessään ilmeisesti- hävittää Mary Bannerin jäännöksiä. Kyseessä on paikallinen tyttö, joka katosi yli 30 vuotta sitten.

A decades-old mystery was finally solved last night… when police discovered the body of mayoral candidate Bill Owens… dead of a heart attack while apparently attempting… to dispose of the remains of Mary Banner… a local girl who disappeared over 30 years ago.
Vuosikymmeniä vanha mysteeri ratkesi viimein, viime yönä,- kuolleena sydänkohtaukseen yrittäessään ilmeisesti- kun poliisi löysi pormestari ehdokas Bill Owensin ruumiin,- hävittää Mary Bannerin jäännöksiä.

then released when police determined he was merely an innocent passerby.
sitten vapautuu, kun poliisi määritetty hän oli vain viaton ohikulkija.

When police come, Mommy goes away.
Kun poliisi tulee, äiti lähtee.

Riots started when police tried to break up the disappointed crowd.
Mellakat alkoivat, kun poliisi yritti hajottaa pettyneen väkijoukon.

When police start becoming their own executioners where's it gonna end, Briggs?
Kun poliisit ryhtyvät teloittajiksikin- mihin se päättyy, Briggs?

When police were questioning you about that night,
Kun poliisi kyseli sinulta siitä illasta,

When police interviewed Avis' fiance, Keyon.
Kun poliisit haastattelivat Keyon Pittmania.