WILL BE INTRODUCED in Finnish translation

• otetaan käyttöön
• esitellään

Examples of using Will be introduced in English and their translations into Finnish

However further improvements will be introduced in Creative Europe.
Luova Eurooppa‑ohjelmassa otetaan kuitenkin käyttöön lisäparannuksia.

personal storage will be introduced, with about one thousand pre-built houses per game world.
Personal Storage otetaan käyttöön, noin tuhat valmiiksi rakennettu taloja per peli maailmassa.

The first prototype of Snowball will be introduced in Motiva's industrial energy efficiency annual seminar on December 9th, 2015.
Palvelun prototyyppi esitellään Motivan järjestämässä teollisuuden ja energiantuotannon energiatehokkuuden ajankohtaisseminaarissa 9. joulukuuta 2015.

Support for Messages in iCloud will be introduced this spring and for iPhone
Tuki iCloudille lähetettäville viestille otetaan käyttöön tänä keväänä ja iPhonen

At the front page, you will be introduced to plenty of random manga that you can browse all you want since the site is actually free….
Sinulle esitellään kotisivulla valittavaksesi monta, sattumanvaraista mangaa, joita voit selata niin paljon, kuin vain haluat, sillä sivusto on itse asiassa ilmainen….

Each new technology will be introduced to new electronic products such as PCs,
Jokainen uusi teknologia otetaan käyttöön uusia sähköisiä tuotteita kuten PCs,

Com, you will be introduced to plenty of naughty sex toys,
Com-sivustolla, sinulle esitellään lukuisia tuhmia seksileluja,

five website-based tools will be introduced to you.
viisi verkkosivustopohjainen työkalut otetaan käyttöön sinulle.

On the front page, you will be introduced to plenty of great videos,
Paikan etusivulla sinulle esitellään joukko mahtavia videoita,

The necessary draft legislation in order to achieve alignment with the acquis will be introduced during the current year and new legislation will be enacted.
Yhteisön säännöstön noudattamisen kannalta tarpeelliset lainsäädäntö ehdotukset esitellään ja uudet säädökset hyväksytään kuluvan vuoden aikana.

disillusioned followers will be introduced to the cosmic Jesus of the emerging New World Order,
pettyneet seuraajansa esitellään Uuden Maailman Järjestyksen kosmiselle Jeesukselle

For example, if your PC is attacked by AntivirusXP. exe, you will be introduced to a fake AV tool Antivirus XP
Jos tietokoneesi joutuu esimerkiksi Antivirus XP. exen kohteeksi, sinulle esitellään tekaistu AV-työkalu Antivirus XP

The GSM Directive will be repealed and new technical conditions for the 900 MHz band will be introduced by the Commission acting with the assistance of the RSC,
Komissio kumoaa GSM-direktiivin ja ottaa käyttöön taajuusalueen 900 MHz uudet tekniset ehdot radiotaajuuskomitean avustuksella,

A financial envelope per Member State will be introduced which can be used to top up payments on male
Käyttöön otetaan jäsenvaltiokohtainen määräraha, jota voidaan käyttää uros- tai naaraspuolista nautaeläimistä, lypsylehmät mukaan lukien,

Use of the opt-out will not be restricted, no monitoring will be introduced, and workers will have to continue working up to 78 hours a week.
Opt-out-mahdollisuuden käyttöä ei rajoiteta, minkäänlaista valvontaa ei oteta käyttöön ja työntekijät joutuvat yhä työskentelemään jopa 78 tuntia viikossa.

Statistics on manufacturing and trade inventories: Revised standard industrial classification will be introduced in statistics on inventories in May 2009.
Teollisuuden ja kaupan varastotilasto: Uusi toimialaluokitus otettiin käyttöön varastotilastoissa vuoden 2009 toukokuussa.

In addition, in the forestry chapter the possibility will be introduced for Member States to submit changes to their forest fire protection plans/classification of risk areas through a modification of rural development programmes.
Lisäksi metsätaloutta koskevaan lukuun lisätään jäsenvaltioiden mahdollisuus tehdä muutoksia metsäpalojen torjuntasuunnitelmiinsa ja vaara-alueiden luokitteluunsa muuttamalla maaseudun kehittämistä koskevia ohjelmia.

To ensure farm incomes are protected a system of aids will be introduced increasing over three years.
Viljelijöiden tulojen turvaamiseksi otetaan käyttöön tukijärjestelmä, jossa tuen määrä kasvaa kolmen vuoden aikana.

Or owning the stage in Perform It, you will be introduced to more than 600 moves in the game
Tai omistavat vaiheessa sen tekijät, sinun on otettu käyttöön yli 600 liikkuu pelin

Here you will be introduced to plenty naughty videos
Sinulle esitetään täällä runsaasti tuhmia videoita