WILL NEED TO TAKE in Finnish translation

• täytyy ottaa
• pitää ottaa
• tarpeen ottaa
• tulee ryhtyä
• tarvitsee ottaa

Examples of using Will need to take in English and their translations into Finnish

then you will need to take serious precautions.
MI5 ovat teidän häntä, sinun täytyy ottaa vakavia varotoimia.

The Committee also considered that combining both active substances in a single tablet simplifies treatment for patients as they will need to take fewer tablets.
Lisäksi komitea katsoi, että vaikuttavien aineiden yhdistäminen yhteen tablettiin yksinkertaistaa hoitoa potilaiden kannalta, koska heidän täytyy ottaa vähemmän tabletteja.

the Ecofin Council will need to take on that coordination.
ainoastaan Euro-11-neuvoston tai Ecofin-neuvoston pitäisi ottaa tämä koordinointi hoitaakseen.

Look, every time you want to watch a movie, you will need to take some time to pick it out first from your large collection.
Katso, aina kun haluat katsella elokuvaa, sinun täytyy kestää jonkin aikaa poimia sitä ensin omalta suuri kokoelma.

And, as their own demographics evolve, they will need to take advantage of the opportunities
Lisäksi niiden on väestörakenteensa muuttuessa hyödynnettävä niitä mahdollisuuksia ja etuja,

The Commission will need to take account of the conclusions from this report together with the followup of its own findings from inspections of simplified procedures
Komission on vuoden 2010 toimintakertomuksessaan tarpeen ottaa huomioon kysei sessä kertomuksessa esitetyt päätelmät,

Pepsin breaks down food proteins right into peptides so your body could process all that lean healthy protein you will need to take in to feed those huge brand-new muscular tissues you will be develop.
Pepsiini pilkkoo ruoka proteiineja suoraan peptidien jotta elimistö voi käsitellä kaikki vähärasvaisen terve proteiinia sinun tulee ryhtyä syöttämään nämä valtavat upouusi lihaksia sinun tulee kehittää.

co-ordinated policies and measures, which will need to take account of the differing circumstances of Member States,
toimenpiteissä, joissa on tarpeen ottaa huomioon jäsenvaltioiden erilaiset olosuhteet,

concluded that combining both active substances in a single DuoPlavin tablet simplifies treatment for patients as they will need to take fewer tablets.
asetyylisalisyylihappoon erikseen otettuina, ja katsoi, että molempien vaikuttavien aineiden yhdistäminen samaan DuoPlavin-tablettiin yksinkertaistaa potilaiden hoitamista, koska heidän tarvitsee ottaa vähemmän tabletteja.

However, either way, Europe will need to take an ordered approach to the developments outlined
Kummassakin tapauksessa Euroopan unionin on kuitenkin omaksuttava järjestäytynyt lähestymistapa kuvailemaani kehitykseen

It will need to take into consideration the findings of the evaluation exercise
Arvioinnin tulokset on tarpeen ottaa siinä huomioon, ja ennen

for ultimately, they will need to take fresh steps at that Congress in 2002,
keskustelemiseen ja politiikkaan, sillä heidän onkin lopulta ryhdyttävä ottamaan uusia askeleita vuoden 2002 kongressissa,

I will need to take it.
Minun on otettava se.

You will need to take Epivir every day.
Sinun on otettava Epiviriä joka päivä.

You will need to take Combivir every day.
Sinun on otettava Combiviria joka päivä.

I will need to take Silver into custody.
Silver täytyy viedä vankilaan.

She will need to take some measurements, of course.
Hänen pitää tietysti ottaa mittojakin.

Everything we will need to take it to The Man.
Kaikki mitä tarvitsemme viedäksemme The Manille.

Most patients will need to take 60 mg per day.
Suurin osa potilaista tarvitsee 60 mg: n vuorokausiannoksen.

I will need to take some of Vaughn's blood with me?
Pitääkö minun ottaa Vaughnin verta mukaani?