Examples of using A common practice in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The exchange of operational information with other countries through Interpol is a common practice.
L'échange d'informations opérationnelles avec d'autres pays, par l'intermédiaire d'Interpol, est pratique courante.Inspired by a common practice in restaurants in Italy,
S'inspirant d'une pratique commune dans les restaurants en Italie,Une étude britannique a examiné les effets addictifs du mélange de cannabis au tabac- pratique courante surtout en Europe.This was a common practice that I had used for years during my professional career,
C'était une pratique commune que j'avais employée pendant des années dans ma carrière professionnelle,In the Heian period this kind of separation became a common practice with many well-attested practical consequences.
Au cours de l'époque de Heian, ce type de séparation est pratique courante, entraînant de nombreuses conséquences Contents of the statement: A common practice is to give the name of your organization,
Contenu de la déclaration: une pratique typique est de commencer avec le nom de votre organisationIn Canada, he anglicized his name from"Johan" to"John", a common practice among immigrants.
Au Canada, il anglicise son prénom de Johan à John, pratique courante parmi les immigrants de l'époque.Within forest management natural regeneration is nowadays a common practice, which often has a positive effect on the amount of mixed forests Bartelink and Olsthoorn, 1999.
hands of the large graziers and dummying was a common practice.
la The objective of this project is to find a common practice in relation to when a sufficient distinctive character.”.
L'objectif de ce projet est de parvenir à une pratique commune définissant was a common practice.
serait pratique courante.A Common Practice including a common approach to be set out in a document
Une pratique commune incluant The high exclusion of everyday Africans from state benefits is a common practice.
L'exclusion élevée de la plupart des africains des bénéfices sociaux de l'État est pratique courante.It is a common practice to advance approximately 75% of the estimated mileage.
Il est de pratique courante d'avancer environ 75% des frais Ingres was then assisted by two of his pupils, a common practice for large formats.
Ingres est alors assisté de deux de ses élèves, pratique courante pour les grands formats.This emulsifier addition is a common practice for all yeasts produced at industrial scale such as bakery yeasts,
L'ajout d'un émulsifiant est une pratique classique pour toutes les levures produites à l'échelle industrielle levures de boulanger,Businesses often operated under a commercial licence that was rented from the licence holder, a common practice in Kuwait known as"Rent-a-Permit.
Il arrivait souvent que les entreprises fonctionnent en vertu d'une licence louée à un détenteur, pratique courante au Koweït connue sous l'appellation de"permis à bail.A common practice of some entrepreneurs and companies is spamming their base inbox with many offers, without segmentation or set frequency.
Une pratique commune à certains entrepreneurs et entreprises est celle de remplir la boîte de réception d'e-mails de votre base avec diverses offres, sans segmentation ou fréquence définie.CRC regretted that the institutionalization of children with disabilities remained a common practice.
Le Comité des droits de l'enfant a déclaré regretter que le placement des enfants handicapés en institution restait pratique courante.What used to be a common practice may now be construed as bribery,
Ce qui était reconnu comme une pratique commune peut maintenant être considéré comme de la corruption
